Traducción de la letra de la canción Movin' - Group 1 Crew

Movin' (original)

Hey, if you really wanna move
Hey, hey, you got to get movin'
Hey, if you really wanna move
Hey, hey, you got to get movin'
Yeah, on your mark, get set, here we go
Time to make your future unfold
And put aside what’s killing your growth
You know what’s best for ya so let’s go
Holla back if you really feel me
Holla back now if you are with me
No time to waste the clock is tickin'
Enough wishin' the walls out of commission
Ain’t no superstition
No need to make your own prediction
Your destiny is in your possession
How bad you want it is the question
If you really wanna move you got to get movin'
Got to get movin'
Nothin' left to do except to just do it
Got to just do it
If you want it want it go and go and get it, get it
You don’t have to wait anymore
I can hear him calling, step through the door
Where anything is possible, oh, oh
We’re on a mission
A mission to bring you what you’re missing
No superstition, this vision has intuition
I get irate take the whole cake
When you hate, I levitate then
Migrate to a mind state
When he appropriates a new faith
Hey, we came just to change the whole game
And we aim to maintain that one name that
You’ve heard whispered among listeners, hit nerves
Be-be-burn like perm fixtures
Sisters and gentleman alike, there’s a brand new dance tonight
Now get it hype
If you really wanna move you got to get movin'
Got to get movin'
Nothin' left to do except to just do it
Got to just do it
If you want it, want it go and go and get it, get it
You don’t have to wait anymore
I can hear him calling, step through the door
We’re going live on the mic tonight in the studio
Speaking truth and life into your stereo
We’re going live on the mic tonight in the studio
Speaking truth and life into your stereo
Hey, if you really wanna move
Hey, hey, you got to get movin'
Hey, if you really wanna move
Hey, hey, you got to get movin'
If you want it, want it go and go and get it, get it
You don’t have to wait anymore
(You don’t have to wait anymore, it’s all yours for sure)
Take a step through the door
(Let your faith walk it out now, walk it out now)
You don’t have to wait anymore
(You don’t have to wait anymore, it’s all yours for sure)
It’s time to take a step through the door
(Let your faith walk it out now, walk it out now)
Holla back if you really feel me

(traducción)

Oye, si realmente quieres mudarte
Oye, oye, tienes que moverte
Oye, si realmente quieres mudarte
Oye, oye, tienes que moverte
Sí, en tu marca, prepárate, aquí vamos
Es hora de hacer que tu futuro se desarrolle
Y deja de lado lo que está matando tu crecimiento
Sabes lo que es mejor para ti, así que vamos
Hola de vuelta si realmente me sientes
Holla de vuelta ahora si estás conmigo
No hay tiempo que perder, el reloj está corriendo
Basta de desear que las paredes queden fuera de servicio
no es ninguna superstición
No es necesario que hagas tu propia predicción
Tu destino está en tu poder
Que tanto lo quieres es la pregunta
Si realmente quieres moverte, tienes que moverte
Tengo que ponerme en movimiento
No queda nada por hacer excepto solo hacerlo
Tengo que solo hacerlo
Si lo quieres, lo quieres, ve y ve y consíguelo, consíguelo
No tienes que esperar más
Puedo oírlo llamando, paso por la puerta
Donde todo es posible, oh, oh
estamos en una misión
Una misión para traerte lo que te estás perdiendo
Sin superstición, esta visión tiene intuición.
Me pongo furioso por tomar todo el pastel
Cuando odias, levito entonces
Migrar a un estado mental
Cuando se apropia de una nueva fe
Oye, vinimos solo para cambiar todo el juego.
Y nuestro objetivo es mantener ese único nombre que
Has escuchado susurrado entre los oyentes, golpea los nervios
Be-be-burn como accesorios permanentes
Hermanas y caballeros por igual, hay un nuevo baile esta noche
Ahora hazlo bombo
Si realmente quieres moverte, tienes que moverte
Tengo que ponerme en movimiento
No queda nada por hacer excepto solo hacerlo
Tengo que solo hacerlo
Si lo quieres, lo quieres ve y ve y consíguelo, consíguelo
No tienes que esperar más
Puedo oírlo llamando, paso por la puerta
Vamos a vivir en el micrófono esta noche en el estudio
Hablando la verdad y la vida en tu estéreo
Vamos a vivir en el micrófono esta noche en el estudio
Hablando la verdad y la vida en tu estéreo
Oye, si realmente quieres mudarte
Oye, oye, tienes que moverte
Oye, si realmente quieres mudarte
Oye, oye, tienes que moverte
Si lo quieres, lo quieres ve y ve y consíguelo, consíguelo
No tienes que esperar más
(No tienes que esperar más, es todo tuyo seguro)
Da un paso a través de la puerta
(Deja que tu fe lo haga ahora, lo haga ahora)
No tienes que esperar más
(No tienes que esperar más, es todo tuyo seguro)
Es hora de dar un paso a través de la puerta
(Deja que tu fe lo haga ahora, lo haga ahora)
Hola de vuelta si realmente me sientes