| To every boy and seniorita
| A cada niño y seniorita
|
| Man it’s really nice to meet ya
| Hombre, es un placer conocerte
|
| Whether black or philipina
| Ya sea negro o filipina
|
| Peep this funky culmadina seen a
| Peep esta funky culmadina visto un
|
| Lotta ups and downs and sometimes even in betweenas
| Muchos altibajos y, a veces, incluso en el medio como
|
| But this love it saved the day so let me take you to my leader
| Pero este amor salvó el día, así que déjame llevarte con mi líder
|
| I want the love bigger love-I want the outta space love
| Quiero el amor más grande, quiero el amor fuera del espacio
|
| And if the world isn’t big enough- gimme that outta space love
| Y si el mundo no es lo suficientemente grande, dame ese amor fuera del espacio
|
| You got your ticket raise your hand
| Tienes tu boleto levanta la mano
|
| If you really understand
| Si realmente entiendes
|
| That we can take you by the hand
| Que podemos llevarte de la mano
|
| To a place you never been
| A un lugar en el que nunca has estado
|
| We be delivering that hotness for ya something that’s out of this world we
| Estaremos entregando ese picor para ti, algo que está fuera de este mundo que
|
| bring the space ship all a board buckle in keep away from the door you about to
| Traiga la nave espacial con toda la hebilla de la tabla manténgase alejado de la puerta que está a punto de
|
| witness history in the makin first rap group to make it outer space and we
| Sea testigo de la historia en el primer grupo de rap de Makin para llegar al espacio exterior y nosotros
|
| takin people who believe love is worth the mission, mission
| tomando personas que creen que el amor vale la pena la misión, misión
|
| Future future ain’t really promised today
| El futuro futuro no está realmente prometido hoy
|
| So I’m a have to speak what he want me to say
| Así que tengo que decir lo que él quiere que diga
|
| Take you on a ride into outerrrspace
| Llevarte a dar un paseo por el espacio exterior
|
| Love so good make you wanna stay and
| El amor tan bueno te hace querer quedarte y
|
| I’m a be your tour guide
| Soy un ser tu guía turístico
|
| Picture like a polaride
| Imagen como una polarida
|
| You havin a betta life
| Tienes una vida beta
|
| Shake it till you see it right
| Sacudelo hasta que lo veas bien
|
| Cool like 80's slang is this stuff I’m offeran
| Genial como la jerga de los 80 es esto que estoy ofreciendo
|
| Tried enuff to please ya man and ya girl don’t understand
| Intenté lo suficiente para complacer a tu hombre y tu chica no entienden
|
| If you let go of they hand trust this la love alian
| Si sueltas la mano, confía en este la love alian
|
| Then I’m a take you to a place that you never been
| Entonces te llevaré a un lugar en el que nunca has estado
|
| Hold on tight like ya life depends… on it
| Agárrate fuerte como si tu vida dependiera... de ello
|
| If you want I can take you there, follow the leader (x4)
| Si quieres te llevo allá, sigue al líder (x4)
|
| I’m outta space with mine you innerspace wit yours
| Estoy fuera del espacio con el mío, tu espacio interior con el tuyo
|
| Let’s put them all together so we can become one voice
| Juntémoslos a todos para que podamos convertirnos en una sola voz
|
| And let the world see now, just what we talking bout
| Y deja que el mundo vea ahora, de lo que estamos hablando
|
| And take a trip to outerspace and let your faith ring out
| Y haz un viaje al espacio exterior y deja que tu fe resuene
|
| If you want to come and join the party
| Si quieres venir y unirte a la fiesta
|
| Just come as you is and bring somebody
| Solo ven como eres y trae a alguien
|
| There’s room in the back so don’t you worry
| Hay espacio en la parte de atrás así que no te preocupes
|
| But we takin off soon so betta hurry | Pero despegaremos pronto, así que date prisa. |