Traducción de la letra de la canción Please Don't Let Me Go - Group 1 Crew

Please Don't Let Me Go - Group 1 Crew
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Please Don't Let Me Go de -Group 1 Crew
Canción del álbum: Outta Space Love
Fecha de lanzamiento:20.09.2010
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Word

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Please Don't Let Me Go (original)Please Don't Let Me Go (traducción)
I’ve seen days he visto dias
Where the nights don’t end Donde las noches no terminan
I’ve seen strangers he visto extraños
I used to call friend Solía ​​​​llamar a un amigo
How can I begin to trust ¿Cómo puedo empezar a confiar
In the fact that You’d never let me go En el hecho de que nunca me dejarías ir
Been left so many times Me han dejado tantas veces
Feel like nobody could know Siento que nadie podría saber
The sound that my heart makes El sonido que hace mi corazón
When it starts to break Cuando empieza a romperse
And the pain that I hate Y el dolor que odio
Waits for me everyday me espera todos los dias
And yet I lie awake Y sin embargo me quedo despierto
Alive and still breathin' Vivo y aún respirando
Hopin' that this time in my life Esperando que esta vez en mi vida
Is just a season es solo una temporada
Believin' the words Creyendo las palabras
You spoke to Your people Hablaste con tu pueblo
How you’d never leave Cómo nunca te irías
Even though we couldn’t see You Aunque no podamos verte
How You would make us prosper Cómo nos harías prosperar
Even though we couldn’t pay You Aunque no podamos pagarte
Back now there’s nothing I lack De vuelta ahora no hay nada que me falte
Please don’t let me go por favor no me dejes ir
If I can’t have Your love Si no puedo tener tu amor
My hearts got no where to go Mis corazones no tienen adónde ir
Only You can rescue me Solo tu puedes rescatarme
Please don’t let me go por favor no me dejes ir
I’d be lost inside a dying world Estaría perdido dentro de un mundo moribundo
Just trying to find my home Solo tratando de encontrar mi casa
It’s with You I belong Es contigo a quien pertenezco
Please don’t let me go por favor no me dejes ir
I remember the moments life was a blur Recuerdo los momentos en que la vida era un borrón
An adolescent spirit, far from mature Un espíritu adolescente, lejos de la madurez
I couldn’t tell between a friend or a foe No podría distinguir entre un amigo o un enemigo
So alone I remained, looked to the sky for hope Así que solo me quedé, miré al cielo en busca de esperanza
It’s hard to feel alive when you’re cold Es difícil sentirse vivo cuando tienes frío
It’s hard to reach the sky when you’re low Es difícil alcanzar el cielo cuando estás bajo
Sunlight is hard to find in a storm La luz del sol es difícil de encontrar en una tormenta
How can I give love if my souls been torn ¿Cómo puedo dar amor si mi alma ha sido desgarrada?
A broken vessel, you call it a master piece Un recipiente roto, lo llamas una obra maestra
No eye can see how deeply You’re in love with me Ningún ojo puede ver cuán profundamente estás enamorado de mí
Honestly I can’t love me how You love me Honestamente, no puedo amarme como tú me amas
But obviously there’s something that You want from me Pero obviamente hay algo que quieres de mí
'Cause You don’t want to let me go Porque no quieres dejarme ir
Owner of the world but You want my soul Dueño del mundo pero quieres mi alma
My heart is crying out, Lord, please take control Mi corazón está clamando, Señor, por favor toma el control
I need You and I don’t wanna let go Te necesito y no quiero dejarte ir
Please don’t let me go por favor no me dejes ir
If I can’t have Your love Si no puedo tener tu amor
My heart’s got no where to go Mi corazón no tiene adónde ir
Only You can rescue me Solo tu puedes rescatarme
Please don’t let me go por favor no me dejes ir
I’d be lost inside a dying world Estaría perdido dentro de un mundo moribundo
Just trying to find my home Solo tratando de encontrar mi casa
It’s with You, I belong Es contigo, pertenezco
Please don’t let me go por favor no me dejes ir
(Don't let me go) (No me dejes ir)
Please don’t let me go por favor no me dejes ir
(Don't let me go) (No me dejes ir)
Please don’t let me go por favor no me dejes ir
And I’ve seen who I could be Y he visto quién podría ser
Without You close to me Sin ti cerca de mi
I can’t recognize that person No puedo reconocer a esa persona.
Staring back at me Devolviendome la mirada
And You’ve seen how my heart breaks Y has visto como mi corazón se rompe
From the choices I have made De las elecciones que he hecho
I know Your love can take it all away Sé que tu amor puede llevártelo todo
Please don’t let me go por favor no me dejes ir
If I can’t have Your love Si no puedo tener tu amor
My heart’s got no where to go Mi corazón no tiene adónde ir
Only You can rescue me Solo tu puedes rescatarme
Please don’t let me go por favor no me dejes ir
I’d be lost inside a dying world Estaría perdido dentro de un mundo moribundo
Just trying to find my home Solo tratando de encontrar mi casa
It’s with You, I belong Es contigo, pertenezco
Please don’t let me go por favor no me dejes ir
Please don’t let me go por favor no me dejes ir
Please don’t let me go por favor no me dejes ir
Please don’t let me go por favor no me dejes ir
Please don’t let me go por favor no me dejes ir
Please don’t let me go por favor no me dejes ir
Don’t let me go no me dejes ir
God, save me Dios me salve
Don’t let me go no me dejes ir
Don’t let me go no me dejes ir
Don’t let me go no me dejes ir
Please don’t let me go por favor no me dejes ir
Don’t let me go no me dejes ir
Don’t let me gono me dejes ir
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: