| Purple Dance (original) | Purple Dance (traducción) |
|---|---|
| В фиолетовых огнях | En luces moradas |
| Baby смотрит на меня | bebe me mira |
| Этой ночью будут танцы | Habrá baile esta noche |
| Для тебя и для меня | para ti y para mi |
| В фиолетовых огнях | En luces moradas |
| Baby смотрит на меня | bebe me mira |
| Этой ночью будут танцы | Habrá baile esta noche |
| Только для тебя и меня | solo para ti y para mi |
| В фиолетовых огнях | En luces moradas |
| Baby смотрит на меня | bebe me mira |
| Этой ночью будут танцы | Habrá baile esta noche |
| Для тебя и для меня | para ti y para mi |
| В фиолетовых огнях | En luces moradas |
| Baby смотрит на меня | bebe me mira |
| Этой ночью будут танцы | Habrá baile esta noche |
| Только для тебя и меня | solo para ti y para mi |
| Этой ночью на танцполе | Esta noche en la pista de baile |
| Только мы с тобой вдвоем | Apenas el dos de nosotros |
| Ты глотаешь все в себя, | Te tragas todo en ti mismo |
| Но ты же знаешь, что потом | Pero sabes que entonces |
| Мы с тобой не будем вместе | tu y yo no estaremos juntos |
| Ты давай решим на месте | Decidamos en el acto |
| Ты согласна на все 100 | Estás de acuerdo 100% |
| А может быть и на все 200, но | Y tal vez por los 200, pero |
| Так особенно танцуешь, будто рядом нет других | Así que especialmente tú bailas, como si no hubiera otros alrededor. |
| Я не вижу никого, только тебя и этот мир | No veo a nadie, solo a ti y a este mundo |
| Может, это алкоголь | Tal vez sea alcohol |
| Тебе наплевать на боль | No te importa el dolor |
| Ты мой анаболик, baby, разгоняющая кровь | Eres mi anabólico, nena, sangre dispersante |
| В фиолетовых огнях | En luces moradas |
| Baby смотрит на меня | bebe me mira |
| Этой ночью будут танцы | Habrá baile esta noche |
| Для тебя и для меня | para ti y para mi |
| В фиолетовых огнях | En luces moradas |
| Baby смотрит на меня | bebe me mira |
| Этой ночью будут танцы | Habrá baile esta noche |
| Только для тебя и меня | solo para ti y para mi |
| Ты пришла сюда одна | Viniste aquí solo |
| Все подружки сидят дома | Todas las novias se quedan en casa. |
| Закружилась голова | la cabeza da vueltas |
| Девочка уже готова | la chica esta lista |
| Ты заряжена, как надо | Te cobran como se debe |
| Утро, красная помада | Mañana, pintalabios rojo |
| Одну скорость пополам | Una velocidad a la mitad |
| От рассвета до заката | Desde el amanecer hasta el anochecer |
| Твое платье размер S | Tu vestido es talla S |
| Baby взрослая, где нужно | Bebé crecido donde necesitas |
| Будто топ-модель | Como una top model |
| Дайте воду — сучке душно | Dame agua - la perra está tapada |
| Ты хотела бы под душ | ¿Te gustaría tomar una ducha? |
| Представлять того актера | Representar a ese actor |
| Тут последний твой приход | Aquí está su última visita |
| Дискотека цвета purple | discoteca púrpura |
| В фиолетовых огнях | En luces moradas |
| Baby смотрит на меня | bebe me mira |
| Этой ночью будут танцы | Habrá baile esta noche |
| Для тебя и для меня | para ti y para mi |
| В фиолетовых огнях | En luces moradas |
| Baby смотрит на меня | bebe me mira |
| Этой ночью будут танцы | Habrá baile esta noche |
| Только для тебя и меня | solo para ti y para mi |
