Traducción de la letra de la canción Kansas - Gucci Mane, Jim Jones

Kansas (original)

Shawty cooler than fan, but her man not me
Got a real hot mouth, but she a stone cold freak
10 girls in my suite, brought sand to the beach
Got a nigga from the country, come two times a week
I’m in a red Maserati with some snow white seats
And when I skeet I try to aim it at her snow white teeth
Red bottoms on the wood, watchin' the Hawks play the Heat
Brought the whole Bricksquad, 10 grand every seat
6 ounces and a liter that’s a dirty sweet tea
I’m a put this game on every bad bitch that I meet
I’m a zone 6 king and my jeans got wings
I’m a rich girl’s fantasy, a poor girl’s dream
Hold up stop the track, let’s get some understandin'
I’m servin' softball, I pitch underhanded
Your girlfriend said she like me but I’m too demandin'
Bitch shut the fuck up and take these 10 bricks to Kansas
My stash done got so big that I can’t rubber band it
My plug be speakin' Spanish I can’t understand it
So stop the track my nigga let’s get some understandin'
Bitch shut the fuck up and take these 10 bricks to Kansas
Now I can’t dance a lick but look my diamonds dancin'
Rap or trap my nigga I’m a take my chances
I had a couple jooks didn’t go down how I planned it
I guess I fronted him too much, he couldn’t handle it
You disrespect the Squad then you get reprimanded
Blowin' kush in the house, she smokin' second handed
I got the whole pack sold 'fo the pack landed
Chicken bags in the trap, call it hand to handin'
And you ain’t gotta shop with me that’s fine and dandy
Two ways, four nines call it Georgia candy
Cookin' dope in Lou Vuittion cause I’m kinda fancy
I met your bitch at the bar, got her two shots of Brandy
Hold up wait, let me explain
Half my niggas move ki’s of 'caine
Jewish lawyers what we’ve attained
In my car’s where she give brain
Bought the V of Dorthy
Yellow road, sellin' bricks
Big face, yellow wrist, drop top, hello bitch
Cut the shit, make sure that we see eye to eye
We got them birds and they don’t fly up in the sky
Bitch, and you gon' take this trip to Kansas
And you gon' get them bricks of dandruff
I wash the money like it’s Head &Shoulders
I watch the money like a deadly cobra
And hit my phone once you got the bricks
You hit the road you better hold it if you gotta piss

Kansas (traducción)

Shawty más genial que fan, pero su hombre no yo
Tiene una boca realmente caliente, pero ella es una fanática del frío
10 chicas en mi suite trajeron arena a la playa
Tengo un negro del campo, ven dos veces a la semana
Estoy en un Maserati rojo con algunos asientos blancos como la nieve
Y cuando tiro al plato trato de apuntar a sus dientes blancos como la nieve
Fondos rojos en la madera, viendo a los Hawks jugar contra el Heat
Trajo todo el Bricksquad, 10 mil cada asiento
6 onzas y un litro que es un té dulce sucio
Voy a poner este juego en cada perra mala que conozco
Soy un rey de la zona 6 y mis jeans tienen alas
Soy la fantasía de una niña rica, el sueño de una niña pobre
Espera, detén la pista, entendamos un poco
Estoy sirviendo softball, lanzo de forma clandestina
Tu novia dijo que le gusto, pero soy demasiado exigente
Perra cállate y lleva estos 10 ladrillos a Kansas
Mi alijo hecho se hizo tan grande que no puedo ligarlo
Mi enchufe está hablando español, no puedo entenderlo
Así que detén la pista, mi negro, entendamos un poco
Perra cállate y lleva estos 10 ladrillos a Kansas
Ahora no puedo bailar ni un ápice, pero mira mis diamantes bailando
Rap o atrapar a mi nigga, voy a arriesgarme
Tuve un par de jooks que no salieron como lo planeé
Supongo que lo enfrenté demasiado, no pudo manejarlo.
Le faltas el respeto al escuadrón y luego te regañan.
Soplando kush en la casa, ella fumando de segunda mano
Tengo todo el paquete vendido porque el paquete aterrizó
Bolsas de pollo en la trampa, llámalo mano a mano
Y no tienes que comprar conmigo eso está bien y elegante
De dos maneras, cuatro nueves lo llaman dulces de Georgia
Cocinando droga en Lou Vuittion porque soy un poco elegante
Conocí a tu perra en el bar, le compré dos tragos de Brandy
Espera, espera, déjame explicarte
La mitad de mis niggas mueven ki de 'caine
Abogados judíos lo que hemos logrado
En mi auto es donde ella da cerebro
Compré la V de Dorthy
Camino amarillo, vendiendo ladrillos
Cara grande, muñeca amarilla, top descapotable, hola perra
Corta la mierda, asegúrate de que estemos de acuerdo
Les tenemos pájaros y no vuelan en el cielo
Perra, y vas a hacer este viaje a Kansas
Y vas a conseguir esos ladrillos de caspa
Lavo el dinero como si fuera Head & Shoulders
Veo el dinero como una cobra mortal
Y golpea mi teléfono una vez que tengas los ladrillos
Sal a la carretera, será mejor que te aguantes si tienes que orinar