Traducción de la letra de la canción Dedication 3 - Gudda Gudda, Lil Wayne

Dedication 3 (original)

And this is just a mixtape, Damn
(Well it’s a little more than that, It’s more like a message. More like a
change for the better)
And this is just a mixtape, Damn
(It's more of a dedication, D 3!)
And this is just a mixtape, Damn
(This what ya’ll was waitin' for? DJ Drama!)
And Ima Keep Fuckin' this word til ya muthafuckas come fo' me (ya)
Don’t worry if me gotta gun, you should have a gun for me (ya)
And all these niggaz is killaz and all these killaz wit me (ya)
But you should be more afraid of the killa in me
Cuz Im bouta kill um
Im bouta kill um
Cuz ima bouta kill um
Im bouta kill um
So fuck it ima kill um
So fuck it ima kill um
So fuck it ima kill um
So fuck it ima kill um (ya)
And Ima Keep fuckin this word til ya muthafuckaz come fo' me (ya)
Don’t worry if I gotta gun, you should have a gun for me (ya)
And all these niggaz is killaz and all these killaz wit me (ya)
But you should be afraid of me
Young veteran, soon to be OG
Plus I spit like a crack head wit no teeth
I hear you lil niggaz barkin', want more beef
You like a nigga wit no guns, you gets no piece
And when it comes to money my shit is obese
Like della reece, I need celery
Mo' money wat the fuck these niggaz tellin' me
Im young Lucifer
Take um all to hell wit, Ya
Drop um off in a fire storm
Why young squad get a riot on
If he testify like common see the fire bomb
If you know whats best muthafucka get yo quite on
These niggaz starving out here getting they diet on
While im eatin nigga grippin on my styrofoam
One man game nigga ima die alone
For now im wit ya girl getttin my ride a ride pipa on
Willie the kid pull guns like a hamstring
No bull I push pro v’s like Pantene
Blow like a trombone
Funny niggaz tambourine
Playaz get jumped like a trampoline, tangerine
Gators day, they say its mascara wearas
And my niggaz on paper getting paper like ball playaz
No blood no foul, ya my heart cold is moscow
We NAPA kill like a hot towel
All my hoes hostile
Not me, never tell me not now
Rap niggaz forty cal tell ya brow
Roof remover
We leave your brain with more air
Maneuver, I leave your bitch wit a moist chair
Seduce her, ya
You rappers should be tired of lyin'
But I know its hard like a tire iron
But yet it complex like its Mayan science
Or Aztec math
Crazy as a mess tab
I feed niggaz like a mess hall
And yes y’all
Its Willie I address y’all
Or like a stylist
Nobodies fly is this
You crazy, im getting brain like a psychiatrist
And Ima Keep fuckin this word til ya muthafuckaz come fo' me (ya)
Don’t worry if I gotta gun, you should have a gun for me
And all these niggaz is killaz and all these killaz wit me
But you should be afraid of me
Cuz Ima kill um
Ima kill um
Ya ima kill um
Yes Ima kill um
And ima kill um
Ima kill um
Ima kill ummummu
They say powder makes you hyper
Reefer makes you calm
Cigarettes give you cancer
Well make you dawg
While I sip the purple harlot
Thick as my sudden drawl
Put me on the ocean floor wit a mermaid wit no drawers
They got bats up in the cave
Upside down blood rushin' to they head
They reactin off a sound as I stand on the mound
Pitchin for the crown
Uptown bound face painted like a clown
Reciting scriptures from the chapters
Proverbs leviticus
Old ass rappers complainin what the business is
Bout the state of hip
Soundin like some bitches hop yo ass up off a rich nigga, dick
Its ridiculous the new school nigga
What you need to do is become a resident
Under the condition
Get yo ass up off your ass
And get your ass up on a mission
Become some competition
Like better run the dog
Young money nigga we ball
Like kobe or chris paul
For giving a whack cracker
Still sippin crystal
Wavin the lifeline
Since lifes a bitch y’all
Raisin up the skirts of jezzebels
For no cash like
«bitch give me that ass'
Or pulling up to the lot like
«give me that jag»
No pulling up to the lot like
«give me that lam»
They study me?
Cram like im a final exam
If I hit you in your back
You’ll need a spinal exam
Im something like a rhino or ram
Animal, beast
Irritating you pussies like chlamydia, yeast
YM mulisha you niggaz better retreat
Or be like this beat
R.I.P.
deceased
Cuz Ima kill um
Ima kill um
Ya ima kill um
Yes Ima kill um
And ima kill um
Ima kill um
Ima kill ummummu
Ya already, ya better call every paul barry in ya area the ball carrier gon get
popped
If I’m comin 'round the block the in swing drive gets stopped
He gon drop like a flop
On the court I love sports
That’s why I play my bitches cuz I got game
That’s why you pay my bitches (Yaay)
Same hustle no money
Im just hip hop they like two bunnies
Who run it, bitch nigga muaaw
That was French, nigga not
A kiss, nigga nah
No homo, rappers get ate like 4 on 4
They say I fucked so and so
And I be like so, so and so
Nike’s on they neck, they like let me breathe
Im sorry but I cant piss how we feed
This is why we hot
This is how we freeze
To fast to follow
This is why we lead
And the money in the pocket isn’t why we Jeezy
This is how we shoot and this is how we leave
Ya know we tote steal, this is how we ease
You can get the steal if you try these thieves now
Glass needa Swisha let me climb these trees
And im haters say we couldn’t this is why we bees
This shit like puddin', puttin' it down like gravitys pullin'
Puttin' it down like gravitys pullin'
Puttin' it down like gravitys pullin' me to the ground

Dedication 3 (traducción)

Y esto es solo un mixtape, Maldita sea
(Bueno, es un poco más que eso, es más como un mensaje. Más como un
cambiar para mejor)
Y esto es solo un mixtape, Maldita sea
(¡Es más una dedicación, D 3!)
Y esto es solo un mixtape, Maldita sea
(¿Esto es lo que estaban esperando? ¡DJ Drama!)
Y voy a seguir jodiendo esta palabra hasta que ustedes muthafuckas vengan por mí (ya)
No te preocupes si tengo un arma, deberías tener un arma para mí (ya)
Y todos estos niggaz son killaz y todos estos killaz conmigo (ya)
Pero deberías tener más miedo del killa en mí
Porque estoy a punto de matarte
Estoy a punto de matarte
Porque ima bouta matar um
Estoy a punto de matarte
Así que a la mierda ima matar um
Así que a la mierda ima matar um
Así que a la mierda ima matar um
Así que a la mierda ima matar um (ya)
Y seguiré jodiendo esta palabra hasta que muthafuckaz venga por mí (ya)
No te preocupes si tengo un arma, deberías tener un arma para mí (ya)
Y todos estos niggaz son killaz y todos estos killaz conmigo (ya)
Pero deberías tener miedo de mí
Joven veterano, pronto para ser OG
Además, escupo como un crack sin dientes
Te escucho ladrar lil niggaz, quieres más carne
Te gusta un negro sin armas, no obtienes ninguna pieza
Y cuando se trata de dinero mi mierda es obesa
Como della reece, necesito apio
Más dinero, ¿qué diablos me dicen estos niggaz?
Soy el joven Lucifer
Llévatelo todo al infierno, ya
Dejarlo en una tormenta de fuego
¿Por qué el escuadrón joven se alborota?
Si testifica como común ver la bomba incendiaria
Si sabes lo que es mejor muthafucka ponte bastante
Estos niggaz se mueren de hambre aquí haciendo dieta
Mientras estoy comiendo nigga agarrando mi espuma de poliestireno
Un juego de hombre nigga ima morir solo
Por ahora estoy con tu chica poniéndome en mi paseo un paseo en pipa
Willie el niño saca armas como un tendón de la corva
No toro, empujo pro v's como Pantene
Sopla como un trombón
Pandereta niggaz divertida
Playaz se salta como un trampolín, mandarina
Día de los caimanes, dicen que su máscara de pestañas se usa
Y mi niggaz en papel obteniendo papel como ball playaz
Sin sangre no hay falta, ya mi corazón es frío en Moscú
Nosotros NAPA matamos como una toalla caliente
Todas mis azadas hostiles
Yo no, nunca me digas ahora no
Rap niggaz cuarenta cal dile frente
removedor de techo
Dejamos tu cerebro con más aire
Maniobra, dejo a tu perra con una silla húmeda
Seducirla, ya
Los raperos deberían estar cansados ​​​​de mentir
Pero sé que es duro como una llanta de hierro
Pero aún así es complejo como su ciencia maya
O matemáticas aztecas
Pestaña loca como un lío
Alimento a niggaz como un comedor
y si todos ustedes
Soy Willie, me dirijo a todos
O como un estilista
Nadie vuela es esto
Estás loco, estoy teniendo cerebro como un psiquiatra
Y seguiré jodiendo esta palabra hasta que muthafuckaz venga por mí (ya)
No te preocupes si tengo un arma, deberías tener un arma para mí
Y todos estos niggaz son killaz y todos estos killaz conmigo
Pero deberías tener miedo de mí
Porque voy a matarte
Voy a matar um
Ya ima matar um
Sí voy a matar um
Y voy a matarte
Voy a matar um
Voy a matar ummummu
Dicen que el polvo te vuelve hiperactivo
Reefer te tranquiliza
Los cigarrillos te dan cancer
Bueno, hazte amigo
Mientras bebo la ramera púrpura
Grueso como mi acento repentino
Ponme en el fondo del océano con una sirena sin cajones
Tienen murciélagos en la cueva
La sangre al revés corre hacia su cabeza
Reaccionan con un sonido cuando estoy de pie en el montículo
Lanzamiento por la corona
Cara atada a la zona residencial pintada como un payaso
Recitar las escrituras de los capítulos.
proverbios levítico
Viejos raperos se quejan de lo que es el negocio
Sobre el estado de la cadera
Sonando como algunas perras saltando de un rico nigga, dick
Es ridículo el negro de la nueva escuela
Lo que tienes que hacer es convertirte en un resident
Bajo la condición
Saca tu trasero de tu trasero
Y pon tu trasero en una misión
Conviértete en una competencia
Como mejor corre el perro
Nigga de dinero joven que bola
Como kobe o chris paul
Por dar un golpe de galleta
Todavía bebiendo cristal
Wavin la línea de vida
Desde que la vida es una perra, ustedes
Pasa las faldas de las jezabeles
Sin efectivo como
«puta dame ese culo»
O deteniéndose en el lote como
«dame ese jag»
No detener al mucho como
«dame ese lam»
¿Me estudian?
Estudiar como si fuera un examen final
Si te golpeo en la espalda
Necesitarás un examen de la columna
Soy algo así como un rinoceronte o un carnero
animal, bestia
Irritando tus coños como clamidia, levadura
YM mulisha tu niggaz mejor retiro
O ser como este ritmo
ROTURA.
fallecido
Porque voy a matarte
Voy a matar um
Ya ima matar um
Sí voy a matar um
Y voy a matarte
Voy a matar um
Voy a matar ummummu
Ya, será mejor que llames a cada Paul Barry en tu área, el portador de la pelota va a buscar
estalló
Si doy la vuelta a la manzana, la unidad de giro se detiene
Él va a caer como un fracaso
En la cancha me encantan los deportes
Es por eso que juego con mis perras porque tengo un juego
Por eso pa' mis perras (Yaay)
Mismo ajetreo sin dinero
Solo soy hip hop, les gustan dos conejitos
Quién lo dirige, perra nigga muaaw
Eso era francés, nigga no
Un beso, nigga nah
No homo, los raperos son comidos como 4 contra 4
Dicen que me cogí a tal y tal
Y yo ser así, tal y tal
Nike en el cuello, les gusta dejarme respirar
Lo siento, pero no puedo enojar cómo nos alimentamos
Es por eso que estamos calientes
Así es como nos congelamos
Para ayunar para seguir
Por eso lideramos
Y el dinero en el bolsillo no es la razón por la que Jeezy
Así disparamos y así nos vamos
Ya sabes que robamos, así es como facilitamos
Puedes obtener el robo si pruebas a estos ladrones ahora
Glass needa Swisha déjame escalar estos árboles
Y los que odian dicen que no pudimos, por eso somos abejas
Esta mierda como pudín, poniéndola como si la gravedad tirara
Poniéndolo abajo como la gravedad tirando
Dejándolo como si la gravedad me tirara al suelo