Traducción de la letra de la canción Small Thing to A Giant - Gudda Gudda, Lil Wayne

Small Thing to A Giant (original)

I’m bout that drama, You fucking with tha cannon nigga
Got a gangsta grill yellow diamonds when I rambo nigga
So don’t cross we got ammo like Rambo nigga
Lifes a gamble you craped out you bad gambling nigga
Nigga moving fast gotta pump the brakes on em
They better pump em fast before I beat the brakes off em
My goons real hungry looking for a big break
And you’s a real phony looking like a big steak
So get your shit straight, Before I grab this big ape
Hit you in your left eye now you can’t see shit straight
Ray Charles nigga blind to the fact
While you was in your class, I was grinding and getting scratched
The knife grind you and you scratched
Now you crying like a bitch, You a bird got wings
I’m a fly you with the pack, Uh
These little niggas got the nerves
These niggas under me
I put you under my wing, nigga you’s a son to me
Small thing to a giant
Small thing to a giant
Small thing to a giant
Small thing to a giant
Yeah, Guess What?, Streets off paper
And me, I’m praying for probation
Like my ancestors prayed for segregation
I’m a predator when I pray, I don’t mean meditation
I mean vegetation, Fuck the Feds and fuck the Federation
And every agent, Man I want an Asian, Sex her like a geisha
Get up in her stomach like Ignacio, Let me stop
Naa let me keep going, C4ing, We blowing
Up you better be detouring if we touring then she snoring cause he boring
Shorty need a refund bring it back
And when it comes to me she pre-ordering and reordering and reordering
And I be ballin and I’m free falling and I sleep out of that pussy
And when she calling I don’t answer
But she keep calling and keep calling
And we ballin like we ballin
As a matter of fact like street ballin
We evolving, They dissolving
Cincinatti Reds hat, Red black
Cops find your body but they don’t know where your head at
Uh, I’m goin in like wet pussy, No money, That sound like debt to me
Bitch I don’t give a motherfuck
Yea I’m leanin, Bout to pour me up another cup
Yea I’m high, Bout to roll me up another blunt
I rolled a Biggie Smalls… Heres another one
I’m in love with Wayne, Long hair don’t care
Bitch call me Rick James, Hahaha
Weezy that nigga, And don’t forget da baby you fucking babysitter
Small thing to a giant
Small thing to a giant
Small thing to a giant
And this a small thing to a giant
I’m goin in like I’m goin home
20 thousand on my wrist and my neck that’s my rolling stone
Went from being broke to not a pot to piss in
Now I gotta pocket full of dead politicians
Stop nigga listen
Cause I’m a bout to rape the game down
No toilet paper on me while I’m shitting
Fly boy hover over niggas like a flying saucer
YMOB, Don’t make me call the bosses
YM gon eat and run like break-fast
Been running for too long it’s time to take cash
And I’m a smoke the game cause no air kills
And for the money I eat beats up like bear grylls
Bitches love me when they stare I give them rare chills
But money is over her, She can’t see in a pair of heels
Young nigga bout to bleed the game
Throw a stack at dem hoes and tell em keep the change
Gasoline flow light the match, Watch it spark
Fire jumpin off my lips everytime I talk
Living legend in the flesh, I’m the champ yes
I’m serving niggas like my name is Pete Sampras
Get hyphy if you want and I’m a shake them dreads
And go dumb with the tool upside your head
Who want it?
You get em, I taunt em
Take all his money then I take a shit on him
Your whole click is phony, My little ponys
Gudda walk alone and shit my shadow is my army
Why I need a nigga when I got my tool on me
My little buddy got bullets like the army
Military thoughts like I trained with Al-Qaida
Raid a niggas crib with a box cutter razor
Look, So bow down to the chief the the champ
Dictator in the streets nigga signed and stamped
Gudda!

(traducción)

Estoy sobre ese drama, estás jodiendo con ese cañón nigga
Tengo una parrilla gangsta con diamantes amarillos cuando rambo nigga
Así que no cruces, tenemos munición como Rambo nigga
La vida es una apuesta, te cagaste mal apostando nigga
Nigga moviéndose rápido, tengo que pisar los frenos
Será mejor que los bombeen rápido antes de que les quite los frenos
Mis matones realmente hambrientos buscando un gran descanso
Y eres un verdadero farsante que parece un bistec grande
Así que aclara tus cosas, antes de agarrar este gran simio
Te golpeé en el ojo izquierdo ahora que no puedes ver una mierda con claridad
Ray charles nigga ciego al hecho
Mientras estabas en tu clase, yo estaba moliendo y rasguñando
El cuchillo te muele y te raspa
Ahora lloras como una perra, eres un pájaro que tiene alas
te voy a volar con la manada, uh
Estos pequeños negros tienen los nervios
Estos niggas debajo de mí
Te puse bajo mi ala, negro, eres un hijo para mí
Cosa pequeña para un gigante
Cosa pequeña para un gigante
Cosa pequeña para un gigante
Cosa pequeña para un gigante
Sí, ¿Adivina qué?, Calles fuera del papel
Y yo, estoy orando por la libertad condicional
Como mis antepasados ​​oraron por la segregación
Soy un depredador cuando rezo, no me refiero a la meditación
Me refiero a la vegetación, a la mierda los federales y a la mierda la Federación
Y cada agente, hombre, quiero una asiática, sexo con ella como una geisha
Levántate en su estómago como Ignacio, déjame parar
Naa, déjame seguir adelante, C4ing, soplamos
Arriba, será mejor que te desvíes si estamos de gira, entonces ella ronca porque él es aburrido
Shorty necesita un reembolso, tráelo de vuelta
Y cuando se trata de mí, ella pre-ordena y reordena y reordena
Y estoy bailando y estoy en caída libre y duermo fuera de ese coño
Y cuando llama no contesto
Pero ella sigue llamando y sigue llamando
Y bailamos como bailamos
De hecho, como street ballin
Nosotros evolucionamos, ellos se disuelven
Gorro Cincinatti Reds, rojo negro
Los policías encuentran tu cuerpo pero no saben dónde tienes la cabeza
Uh, voy a entrar como un coño mojado, sin dinero, eso suena como una deuda para mí
Perra me importa un carajo
Sí, me estoy inclinando, a punto de servirme otra taza
Sí, estoy drogado, a punto de enrollarme otro romo
Lancé un Biggie Smalls... Aquí hay otro
Estoy enamorado de Wayne, el cabello largo no me importa
Perra, llámame Rick James, jajaja
Weezy ese negro, y no te olvides de bebé, maldita niñera
Cosa pequeña para un gigante
Cosa pequeña para un gigante
Cosa pequeña para un gigante
Y esto es una pequeña cosa para un gigante
Voy a entrar como si fuera a casa
20 mil en mi muñeca y mi cuello esa es mi piedra rodante
Pasó de estar arruinado a no tener una olla para mear
Ahora tengo el bolsillo lleno de políticos muertos
Deja de negro escucha
Porque estoy a punto de violar el juego
Sin papel higiénico encima mientras estoy cagando
Fly boy se cierne sobre niggas como un platillo volador
YMOB, no me hagas llamar a los jefes
Voy a comer y correr como un desayuno
Ha estado funcionando durante demasiado tiempo, es hora de tomar efectivo
Y soy un humo del juego porque el aire no mata
Y por el dinero que como, late como Bear Grylls
Las perras me aman cuando me miran les doy escalofríos raros
Pero el dinero está sobre ella, ella no puede ver en un par de tacones
Joven negro a punto de sangrar el juego
Lanza una pila a las azadas y diles que se queden con el cambio
El flujo de gasolina enciende el fósforo, míralo chispa
Fuego saltando de mis labios cada vez que hablo
Leyenda viviente en persona, soy el campeón, sí
Estoy sirviendo a niggas como mi nombre es Pete Sampras
Consigue hyphy si quieres y yo les sacudiré las rastas
Y vuélvete tonto con la herramienta al revés
¿Quién lo quiere?
Los entiendes, yo me burlo de ellos
Toma todo su dinero y luego me cago en él
Todo tu clic es falso, My little ponys
Gudda camina solo y caga mi sombra es mi ejército
¿Por qué necesito un negro cuando tengo mi herramienta sobre mí?
Mi pequeño amigo recibió balas como el ejército
Pensamientos militares como si hubiera entrenado con Al-Qaida
Asaltar una cuna de niggas con una navaja de afeitar
Mira, así que inclínate ante el jefe, el campeón
Dictador en las calles nigga firmado y sellado
¡Gudda!