Traducción de la letra de la canción Down The Dream - Gum

Down The Dream (original)

It started going my way
A future paved with gold
Up hills and down highways
Now it’s down the dream
Alone on an island
Long way from frost and cold
2000 Ks from frightening
It’s down the dream
Starlight’s stalking me tonight
The way I see it, maybe darkness is a lie
Guess I never told you where I got my eagerness
In the car, traveling far, dreaming further of
Places that were for me
It started hurtling my way
A silence never told
Up hills and down byways
Now it’s down the dream
We can’t suppress the seasons
But we can warp the road
One hundred years to lightning
Oh, it’s down the dream
I’m only lonely in my eyes
The way I see it, it is always a surprise
'Cause I never told you where I got my eagerness
In the car, driving far, dreaming further of
Places that were for me
Now it’s down the dream

Down The Dream (traducción)

Empezó a ir a mi manera
Un futuro pavimentado con oro
Subiendo colinas y bajando carreteras
Ahora es el sueño
solo en una isla
Largo camino de las heladas y el frío
2000 Ks de asustar
Está abajo el sueño
Starlight me está acechando esta noche
De la forma en que lo veo, tal vez la oscuridad es una mentira
Supongo que nunca te dije de dónde saqué mi entusiasmo
En el auto, viajando lejos, soñando más allá
Lugares que fueron para mi
Empezó a precipitarse en mi camino
Un silencio nunca dicho
Subiendo colinas y bajando caminos
Ahora es el sueño
No podemos suprimir las estaciones
Pero podemos deformar el camino
Cien años para el relámpago
Oh, es el sueño
Solo estoy solo en mis ojos
Tal como yo lo veo, siempre es una sorpresa.
Porque nunca te dije de dónde saqué mi afán
En el coche, conduciendo lejos, soñando más
Lugares que fueron para mi
Ahora es el sueño