Traducción de la letra de la canción Since I Don't Have You - Guns N' Roses

Since I Don't Have You (original)

I don’t have plans and schemes,
And I don’t have hopes and dreams,
I don’t have anything,
Since I don’t have you.
I don’t have fond desires,
And I don’t have happy hours,
I don’t have anything,
Since I don’t have you.
I don’t have happiness and I guess,
I never will ever again,
When you walked out on me,
In walked old misery,
And he’s been here since then.
I don’t have love to share,
And I don’t have one who cares,
I don’t have anything,
Since I don’t have
You, you, you,
You, you, you,
You, you, you,
You, you, you…

(traducción)

no tengo planes ni esquemas,
Y no tengo esperanzas ni sueños,
no tengo nada,
Como no te tengo.
no tengo buenos deseos,
Y no tengo horas felices,
no tengo nada,
Como no te tengo.
No tengo felicidad y supongo,
nunca lo volveré a hacer,
Cuando me abandonaste,
En la vieja miseria anduvo,
Y ha estado aquí desde entonces.
no tengo amor para compartir,
Y no tengo a nadie a quien le importe,
no tengo nada,
Como no tengo
Tú tú tú,
Tú tú tú,
Tú tú tú,
Tú tú tú…