Traducción de la letra de la canción (Kom Så Ska Vi) Leva Livet - Gyllene Tider

(Kom Så Ska Vi) Leva Livet (original)

Herregud, vad gör du?
Vad är det för tråkig min?
Det är fest (Chips och grill)
Du är bäst (Näst intill)
Kom igen och dra upp din gardin
Spela inte döv som TVs testbild
Du måste ge oss lite program, madam
Du är ung men jag är yngre, jag har fyllt tjugoett
Kom och visa mig vägen fram
Leva livet (Kom så ska vi leva)
Livet, livet (Kom så ska vi leva)
Leva livet (Kom så ska vi leva)
Livet, livet (Kom så ska vi leva)
Aha (Aha), Aha (Aha)
Herregud, det är ju du
Det är ju du som är husets värd
Är du sur?
(På alla sätt)
Okej (Du har rätt)
Det har gått sönder ungefär en porslinsaffär
Men vafan, natten är ung
Vi kan slå sönder några timmar ihop, ihop
Och när de kastar fat och vaser runt omkring
Kan vi hitta skydd i samma rum och
Leva livet (Kom så ska vi leva)
Livet, livet (Kom så ska vi leva)
Leva livet (Kom så ska vi leva)
Livet, livet (Kom så ska vi leva)
Aha (Aha), Aha
Herregud, det är dimmigt
Okej, jag har druckit en del vin
Men jag vet vad jag säger
Du är fin
Leva livet (Kom så ska vi leva)
Livet, livet (Kom så ska vi leva)
Leva livet (Kom så ska vi leva)
Livet, livet (Kom så ska vi leva)
Aha (Aha), Aha
Leva livet (Kom så ska vi leva)
Livet, livet (Kom så ska vi leva)
Leva livet (Kom så ska vi leva)
Livet, livet (Kom så ska vi leva)
Aha (Aha), Aha (Aha)
Aha (Aha), aha (Aa), aha
Oh (Oh), oh (Oh)

(traducción)

Dios mío, ¿qué estás haciendo?
¿Qué clase de aburrida mía es esa?
Es una fiesta (Patatas y parrillada)
Eres el mejor (Junto a)
Ven y levanta tu cortina
No te hagas el tonto como la imagen de prueba de la TV
Tiene que darnos algo de programación, señora.
Eres joven pero yo soy más joven, he cumplido veintiún
Ven y muéstrame el camino a seguir
Vive la vida (Ven vamos a vivir)
Vida, vida (Ven vamos a vivir)
Vive la vida (Ven vamos a vivir)
Vida, vida (Ven vamos a vivir)
Ajá (Ajá), Ajá (Ajá)
Dios mío, eres tú
Después de todo, eres el anfitrión de la casa.
¿Estas loco?
(En todos los sentidos)
Está bien (tienes razón)
Acerca de una tienda de porcelana ha roto
Pero wow, la noche es joven
Podemos pasar unas cuantas horas juntos, juntos
Y cuando arrojan platos y jarrones
¿Podemos encontrar refugio en la misma habitación y
Vive la vida (Ven vamos a vivir)
Vida, vida (Ven vamos a vivir)
Vive la vida (Ven vamos a vivir)
Vida, vida (Ven vamos a vivir)
Ajá (Ajá), Ajá
Dios, está nublado
Vale, he bebido un poco de vino.
Pero sé lo que estoy diciendo
Estás bien
Vive la vida (Ven vamos a vivir)
Vida, vida (Ven vamos a vivir)
Vive la vida (Ven vamos a vivir)
Vida, vida (Ven vamos a vivir)
Ajá (Ajá), Ajá
Vive la vida (Ven vamos a vivir)
Vida, vida (Ven vamos a vivir)
Vive la vida (Ven vamos a vivir)
Vida, vida (Ven vamos a vivir)
Ajá (Ajá), Ajá (Ajá)
Ajá (Ajá), ajá (Aa), ajá
Oh oh oh oh)