Traducción de la letra de la canción Bis dass der Tod uns scheidet - Gzuz

Bis dass der Tod uns scheidet (original)

Bis dass der Tod uns scheidet
Schieb' ich Hass auf die Polizei
Denn bis dass der Tod uns scheidet
Wird mit Brüdern das Brot geteilt
Niemals clean, niemals drogenfrei
Doch werd' immer auf dem Boden bleiben
Gazi hat es euch prophezeit
Es geht bis dass der Tod uns scheidet
Scheiß auf dein’n Pressebericht
Bringt mir kein Essen auf Tisch
Kein Interessenkonflikt
Nein, denn meine Jungs sprechen für sich (ja)
Hantiere mit chemischen Sachen (was?)
Aber dabei war ich niemals in Oxford
Ich koche nie Tee oder Kaffee (nä)
Nein, ich rühre nur Crack in mei’m Kochtopf
Egal, ob Sommer und Winter
Denn wir kämpfen immer mit den gleichen Sorgen
Ob hell oder finster, das Geld macht behindert
Riskieren hier viel, um an Scheine zu komm’n (wooh)
Sie sagen, der Norden ist kalt
Aber ich spüre nichts, bin hier alt geworden (ja)
Hab' hier so viel Zeit verlor’n (oh)
Meine Seele schon eingefror’n (Eis)
Mein Leben so hochinteressant
Doch habe mir dennoch so vieles versaut (was?)
Poste ein Foto vom Strand
Oder schick' dir einen Brief ausm Bau (oh)
Schon wieder ein Dübel geraucht
Hauptsache, Gefühle sind taub
Lebe und sterbe mit meinen Dämonen
Denn mir wachsen Flügel im Rausch
Bis dass der Tod uns scheidet
Schieb' ich Hass auf die Polizei
Denn bis dass der Tod uns scheidet
Wird mit Brüdern das Brot geteilt
Niemals clean, niemals drogenfrei
Doch werd' immer auf dem Boden bleiben
Gazi hat es euch prophezeit
Es geht bis dass der Tod uns scheidet
Scheiß' auf die Anklageschrift
Ich hab' 'ne andere Sicht (yes)
Doch soll’n sie komm’n, mich hol’n, verbieten, bestrafen
Doch Angst hab' ich nicht (komm)
So viele Menschen, die quatschen (wa, ja)
So viele lächeln, die falsch sind (tzhe)
Hier wirst du gemessen an Taten (ja)
Also wozu unterhalten?
(wozu?)
Erfolg bringt den Neid, der Neid bringt den Hass
Sollen sie hassen, hab' Scheine gemacht (tsching)
In jungen Jahr’n Entscheidung’n gefasst
Hab' was geschafft aus eigener Kraft
Nur gute Jungs an der Seite gehabt (187)
Und geh' ich mal pleite, ich hab' mein’n Stolz
Doch schmücke mein Zimmer mit Gold (ja)
Denn genauso hat’s das Schicksal gewollt (genauso)
Schmeiße paar Drogen, beleidige Nutten
Und hab' das in Strophen verbaut (wooh)
Drei Uhr’n und 'ne Neuner im Safe
Zwei Nobelkarossen steh’n vor meinem Haus (pa-ta)
Ihr habt gedroht mit Streit (wo?)
Dachtet wohl, Joe knickt ein (never)
Doch ihr seid dem Tod geweiht
Denn ab jetzt seid ihr vogelfrei (ja)
Bis dass der Tod uns scheidet
Schieb' ich Hass auf die Polizei
Denn bis dass der Tod uns scheidet
Wird mit Brüdern das Brot geteilt
Niemals clean, niemals drogenfrei
Doch werd' immer auf dem Boden bleiben
Gazi hat es euch prophezeit
Es geht bis dass der Tod uns scheidet
Bis dass der Tod uns scheidet
Schieb' ich Hass auf die Polizei
Denn bis dass der Tod uns scheidet
Wird mit Brüdern das Brot geteilt
Niemals clean, niemals drogenfrei
Doch werd' immer auf dem Boden bleiben
Gazi hat es euch prophezeit
Es geht bis dass der Tod uns scheidet

Bis dass der Tod uns scheidet (traducción)

Hasta que la muerte nos separe
odio a la policia
Porque hasta que la muerte nos separe
El pan se comparte con los hermanos.
Nunca limpio, nunca libre de drogas
Pero siempre se quedará en el suelo
Gazi te lo profetizó
va hasta que la muerte nos separe
Atornille su informe de prensa
No pongas comida en mi mesa.
Sin conflicto de intereses
No, porque mis muchachos hablan por sí mismos (yeah)
Manejo de cosas químicas (¿qué?)
Pero nunca estuve en Oxford
Nunca hago té ni café (na)
No, solo remuevo crack en mi cacerola
No importa si es verano o invierno
Porque siempre luchamos con las mismas preocupaciones.
Ya sea claro u oscuro, el dinero hace que las personas queden discapacitadas
Arriesgando mucho aquí para conseguir boletos (wooh)
Dicen que el norte es frío
Pero no siento nada, aquí envejecí (sí)
Perdí tanto tiempo aquí (oh)
Mi alma ya está congelada (hielo)
mi vida tan interesante
Pero todavía arruiné tantas cosas (¿qué?)
Publica una foto de la playa.
O enviarte una carta desde el edificio (oh)
Ahumado otra espiga
Lo principal es que los sentimientos están entumecidos.
Vivir y morir con mis demonios
Porque me crecen alas en la embriaguez
Hasta que la muerte nos separe
odio a la policia
Porque hasta que la muerte nos separe
El pan se comparte con los hermanos.
Nunca limpio, nunca libre de drogas
Pero siempre se quedará en el suelo
Gazi te lo profetizó
va hasta que la muerte nos separe
A la mierda la acusación
Tengo una visión diferente (sí)
Pero deberían venir, atraparme, prohibirme, castigarme
Pero no tengo miedo (vamos)
Tanta gente chateando (wa, yeah)
Tantas sonrisas que están mal (tzhe)
Aquí te medirán las acciones (sí)
Entonces, ¿por qué entretener?
(¿por qué razón?)
El éxito trae envidia, la envidia trae odio
Si odian, hice facturas (tsching)
Tomó decisiones a una edad temprana
Hice algo por mi cuenta
Solo tenía buenos chicos al lado (187)
Y si voy a la quiebra, tengo mi orgullo
Pero decora mi habitación con oro (sí)
Porque así lo quiso el destino (exactamente)
Deshazte de algunas drogas, insulta a las prostitutas
Y construyó eso en versos (wooh)
Las tres y las nueve en la caja fuerte
Dos carros de lujo están enfrente de mi casa (pa-ta)
Amenazaste con pelear (¿dónde?)
Pensé que Joe se doblaría (nunca)
Pero estás condenado a morir.
Porque a partir de ahora estás fuera de la ley (sí)
Hasta que la muerte nos separe
odio a la policia
Porque hasta que la muerte nos separe
El pan se comparte con los hermanos.
Nunca limpio, nunca libre de drogas
Pero siempre se quedará en el suelo
Gazi te lo profetizó
va hasta que la muerte nos separe
Hasta que la muerte nos separe
odio a la policia
Porque hasta que la muerte nos separe
El pan se comparte con los hermanos.
Nunca limpio, nunca libre de drogas
Pero siempre se quedará en el suelo
Gazi te lo profetizó
va hasta que la muerte nos separe