| «Wenn du dir Mühe gibst, stellen sie dich ein.»
| "Si te esfuerzas, te contratan".
|
| «Ist das so?» | "¿Es eso así?" |
| «Ja!»
| "¡Sí!"
|
| «Ich sehe nicht, dass da einer von denen ne fette Karre fährt.»
| "No veo que uno de ellos esté conduciendo un buen auto".
|
| «Ich sehe hier nicht so richtig viele fette Schulabschlüsse…Was willst du?»
| "Realmente no veo muchas graduaciones gordas aquí... ¿Qué quieres?"
|
| «Keine Ahnung… Jedenfalls auf gar keinen Fall da arbeiten»
| "No tengo idea... definitivamente no trabajo ahí"
|
| Ich komm von der Straße, ich lass mich nich flachsen
| Vengo de la calle, no me dejo engañar
|
| Ein Gramm wird ein Kilo, weil Papa muss wachsen
| Un gramo se convierte en kilo porque papá tiene que crecer
|
| Voll unter Strom also mach keine Faxen
| Completamente energizado, así que no envíe faxes
|
| Ich pumpe die Kilos, weil Papa muss wachsen
| Subo los kilos porque papá tiene que crecer
|
| Hast du gehört? | ¿Has oído? |
| Papa muss wachsen
| Papá necesita crecer
|
| Du wirst zerstört — Weil Papa muss wachsen
| Serás destruido, porque papá necesita crecer.
|
| Ich werd immer größer — ihr kläffenden Köter
| Me estoy haciendo más grande, perros aulladores
|
| Und fresse und fresse, weil Papa muss wachsen
| Y come y come, porque papá tiene que crecer
|
| Papa muss wachsen — das Steak auf meinem Teller wiegt 500 Gramm
| Papá necesita crecer: el bistec en mi plato pesa 500 gramos
|
| Das Haze in meinem Keller am stinken verdammt
| La Haze en mi sótano apesta maldita sea
|
| So viele Kristalle dank chemischen Dünger (voll überzüchtet)
| Tantos cristales gracias al fertilizante químico (completamente cubierto)
|
| Du suchst deine Schlampe Sie schläft in meinem Zimmer
| Tu buscas a tu perra, ella duerme en mi cuarto
|
| Ich nehm meine Groupies und schicke sie ackern (alle)
| Tomo a mis groupies y las mando a trabajar (todas)
|
| Full Silikon, keine Titten die schlabbern
| Silicona completa, sin tetas que baban
|
| Von Mitte bis Stadtrand — Sie kriegen Respekt
| Desde el centro hasta las afueras, obtendrás respeto
|
| 300 Pferde sie schieben euch weg
| 300 caballos te empujan
|
| Aus China beliefert mit riesen Containern
| Suministrado desde China con enormes contenedores
|
| Der Skimaskenträger wird wieder zum Täter
| El portador del pasamontañas vuelve a ser el culpable
|
| Ich komm von der Straße, ich lass mich nich flachsen
| Vengo de la calle, no me dejo engañar
|
| Ein Gramm wird ein Kilo, weil Papa muss wachsen
| Un gramo se convierte en kilo porque papá tiene que crecer
|
| Voll unter Strom also mach keine Faxen
| Completamente energizado, así que no envíe faxes
|
| Ich pumpe die Kilos, weil Papa muss wachsen
| Subo los kilos porque papá tiene que crecer
|
| Hast du gehört? | ¿Has oído? |
| Papa muss wachsen
| Papá necesita crecer
|
| Du wirst zerstört — Weil Papa muss wachsen
| Serás destruido, porque papá necesita crecer.
|
| Ich werd immer größer — ihr kläffenden Köter
| Me estoy haciendo más grande, perros aulladores
|
| Und fresse und fresse, weil Papa muss wachsen
| Y come y come, porque papá tiene que crecer
|
| Papa muss Wachsen —
| Papá tiene que crecer -
|
| Aus kleine Kaliber wird große Kaliber (Bam!)
| Calibres pequeños se vuelven calibres grandes (¡Bam!)
|
| Ein Jungunternehmer mit Fokus auf lila (Bargeld, Baby!)
| Un joven emprendedor con un enfoque en púrpura (¡efectivo, bebé!)
|
| Scheiß auf Musik ich hab Bock auf das Geld
| A la mierda la música, estoy de humor para el dinero
|
| Ott ist im Zelt, doppel XL
| Ott está en la carpa, doble XL
|
| 5.000 Menschen, wir rocken die Stage
| 5000 personas, rockeamos el escenario
|
| Mieser CL mit ner Tiefbettfelge (Hasse gesehen?)
| Pésimo CL con un borde central caído (¿Odio visto?)
|
| Digger 187 mein Team ist das Selbe (Immer noch!)
| Digger 187 mi equipo es el mismo (todavía!)
|
| Vollautomatik die Panik bricht aus
| Totalmente automático, se desata el pánico.
|
| Verkaufe dir alles, man sag was du brauchst
| Te venden todo, te dicen lo que necesitas
|
| Und was für ne Wohnung ich spar für ein Haus
| Y que apartamento estoy guardando para una casa
|
| Ich komm von der Straße, ich lass mich nich flachsen
| Vengo de la calle, no me dejo engañar
|
| Ein Gramm wird ein Kilo, weil Papa muss wachsen
| Un gramo se convierte en kilo porque papá tiene que crecer
|
| Voll unter Strom also mach keine Faxen
| Completamente energizado, así que no envíe faxes
|
| Ich pumpe die Kilos, weil Papa muss wachsen
| Subo los kilos porque papá tiene que crecer
|
| Hast du gehört? | ¿Has oído? |
| Papa muss wachsen
| Papá necesita crecer
|
| Du wirst zerstört — Weil Papa muss wachsen
| Serás destruido, porque papá necesita crecer.
|
| Ich werd immer größer — ihr kläffenden Köter
| Me estoy haciendo más grande, perros aulladores
|
| Und fresse und fresse, weil Papa muss wachsen
| Y come y come, porque papá tiene que crecer
|
| Ich komm von der Straße ich lass mich nich Flachsen
| Vengo de la calle, no me dejo engañar
|
| Ich bin jung ich bin wild und ich brauche das Geld
| soy joven soy salvaje y necesito el dinero
|
| Voll unter Strom also mach keine Faxen
| Completamente energizado, así que no envíe faxes
|
| Digger gib mir das Mic ich muss raus auf die Stage
| Digger dame el micro tengo que salir al escenario
|
| Ab jetzt nicht mehr wegzudenken! | A partir de ahora, indispensable! |
| Hahaha
| jajaja
|
| Ich werd immer größer — ihr kläffenden Köter
| Me estoy haciendo más grande, perros aulladores
|
| Und fresse und fresse weil Papa muss wachsen | Y come y come porque papi tiene que crecer |