Traducción de la letra de la canción Bloodshed - Hackneyed

Bloodshed (original)

Inhale
Want to lick it
We’re passing
Face to face on streets
Blood drenched thoughts of wars and battles past
White eyes stare out of faces red and I need
Want to lick it
Out of your face, and to smell the sweat
One for the others… and the others for the blood
This is the day of reckoning
Days of greed, don’t you hit me
You fucking hasty cunt
And it always goes like breath, breath
Like I’m gonna suffocate
Breath, breath
Like I am the reckoning
Like the others of the bloodshed generation once
Like the others of the bloodshed years ago
Hit me and I’ll rise to
Fight again and will shed the blood of you
All against all
All against one
Till life ends
Till life’s gone
Till life’s gone.
Want to lick it
We’re passing
Face to face at war
At war
Blood drenched thoughts, fighting for a bloody cause
White eyes stare out of faces red and I will
Want to lick it
Out of your face, and to smell your fear
One for the others and the others for the blood
This is the day of reckoning
Days of greed
Gonna lick it
It’s fucking tasty
Blood
Like the days before
The days until you rot
And it always goes like breath, breath
Like I’m gonna suffocate
Breath, breath
Like I am the reckoning
Like the others of a bloodshed generation
Like the others of the bloodshed
Are against all, are against one
Till life ends
Till life is gone
Is gone
Hear me, I am the lord of suffering and death to you
Hear me, I am the lord of
Hear me, I am the lord of suffering and death to you
Hear me, I am the lord of suffering and death

Bloodshed (traducción)

Inhalar
Quiero lamerlo
estamos pasando
Cara a cara en las calles
Pensamientos empapados de sangre de guerras y batallas pasadas
Los ojos blancos miran desde las caras rojas y necesito
Quiero lamerlo
Fuera de tu cara, y oler el sudor
Uno por los otros… y los otros por la sangre
Este es el día del juicio
Días de codicia, no me golpees
Maldito cabrón apresurado
Y siempre va como aliento, aliento
como si me fuera a asfixiar
aliento, aliento
como si yo fuera el ajuste de cuentas
Como los otros de la generación derramada de sangre una vez
Como los otros del derramamiento de sangre hace años
Golpéame y me levantaré
Vuelve a pelear y derramaré tu sangre
todos contra todos
todos contra uno
Hasta que la vida termine
Hasta que la vida se haya ido
Hasta que la vida se haya ido.
Quiero lamerlo
estamos pasando
Cara a cara en la guerra
En guerra
Pensamientos empapados de sangre, luchando por una causa sangrienta
Los ojos blancos miran desde las caras rojas y lo haré
Quiero lamerlo
Fuera de tu cara, y para oler tu miedo
Uno por los otros y los otros por la sangre
Este es el día del juicio
Días de codicia
voy a lamerlo
es jodidamente sabroso
Sangre
Como los días anteriores
Los días hasta que te pudras
Y siempre va como aliento, aliento
como si me fuera a asfixiar
aliento, aliento
como si yo fuera el ajuste de cuentas
Como los demás de una generación derramada de sangre
Como los otros del derramamiento de sangre
Están contra todos, están contra uno
Hasta que la vida termine
Hasta que la vida se haya ido
Se ha ido
Escúchame, soy el señor del sufrimiento y la muerte para ti
Escúchame, yo soy el señor de
Escúchame, soy el señor del sufrimiento y la muerte para ti
Escúchame, soy el señor del sufrimiento y de la muerte