| Klown (original) | Klown (traducción) |
|---|---|
| The manege, | el picadero, |
| Best hideout for my plans | El mejor escondite para mis planes |
| The make-up, the set smile | El maquillaje, la sonrisa puesta |
| To mask my actual tasks | Para enmascarar mis tareas reales |
| One — enter slow | Uno: ingrese lento |
| Two — take a bow | Dos, haz una reverencia |
| Three — play the show | Tres: reproducir el programa |
| And earn their trust unnoticed | Y ganar su confianza desapercibido |
| Four — make them laugh | Cuatro: hazlos reír. |
| Five — on your behalf | Cinco — en tu nombre |
| Six — stand the gaff | Seis: aguanta el garfio |
| This disgrace will be worthwhile (it) | Esta deshonra valdrá la pena (eso) |
| A life of dignity | Una vida de dignidad |
| Wealth and liberty | Riqueza y libertad |
| Once all my own | Una vez todo mío |
| Now I am Klown | Ahora soy Klown |
| Klown — I’m Klown | Payaso: soy Payaso |
| Klown — I’m Klown | Payaso: soy Payaso |
| The spotlight | El centro de atención |
| Combs through the crowd like eyes | Peines a través de la multitud como ojos |
| Illuminates your guise | Ilumina tu apariencia |
| You look up at me | me miras |
| Now — my bloody eyes | Ahora mis ojos ensangrentados |
| You — look right into them | Tú, míralos directamente |
| Will — hypnotize you | Te hipnotizará |
| Die to kill some time with me! | ¡Morir para matar el tiempo conmigo! |
| A life of dignity | Una vida de dignidad |
| Wealth and liberty | Riqueza y libertad |
| Once, all my own | Una vez, todo mío |
| Now I am Klown | Ahora soy Klown |
| Klown — I’m Klown | Payaso: soy Payaso |
| Klown — I’m Klown | Payaso: soy Payaso |
| Hacked up and packed up. | Hackeado y empacado. |
| Under the rutted site | Bajo el sitio lleno de baches |
| And the caravan moves on | Y la caravana avanza |
| Some token in my box, the only evidence | Algún token en mi caja, la única evidencia |
| No one will ever find. | Nadie nunca encontrará. |
| I’m just Klown | solo soy payaso |
| A life of dignity | Una vida de dignidad |
| Wealth and liberty | Riqueza y libertad |
| In secret my own | En secreto mío |
| I like being Klown | me gusta ser payaso |
| Klown — just Klown | Payaso, solo payaso |
| Klown — just Klown | Payaso, solo payaso |
