Traducción de la letra de la canción Scream - Halestorm

Scream (original)

Seeds in my head
Visions in red
All that I dreamed
And all that I’ve bled
My mind is a gun
I won’t be outdone
Say what you want
While I shoot for the sun
All you doubters and haters, actors, and fakers
I don’t have time for you, woah
You’re feeding the fire that’s taking me higher
Coming like a cannonball
Oh, it’s kicking down your door
Kicking down your door
Oh, so what you waiting for
What you waiting for
Scream
Scream
Scream
Till they hear your scream
Step out of the haze
Sleep walkers awake
The pills that they give
You don’t have to take
Don’t want to see light
They cover our eyes
Yesterday’s dead
Tomorrow’s alive
All you movers and shakers
Freaks and hell raisers
We’re climbing over your walls
You’re feeding the fire that’s taking us higher
Coming like a cannonball
Oh, it’s kicking down your door
Kicking down your door
So what you waiting for
What you waiting for
Scream
Scream
Scream
Till they hear your scream
Scream
Scream
Till they hear your scream
Oh, it’s kicking down your door
Kicking down your door
So what you waiting for
What you waiting for
Scream
Scream
Scream
Till they hear your scream
Scream
Scream
Till they hear your scream

Scream (traducción)

Semillas en mi cabeza
Visiones en rojo
Todo lo que soñé
Y todo lo que he sangrado
Mi mente es un arma
no seré superado
Di lo que quieras
Mientras tiro al sol
Todos los que dudan y odian, actores y farsantes
No tengo tiempo para ti, woah
Estás alimentando el fuego que me lleva más alto
Viniendo como una bala de cañón
Oh, está derribando tu puerta
Derribando tu puerta
Oh, entonces, ¿qué estás esperando?
Que estas esperando
Gritar
Gritar
Gritar
Hasta que escuchen tu grito
Sal de la neblina
Sonámbulos despiertos
Las pastillas que dan
No tienes que tomar
No quiero ver la luz
Nos tapan los ojos
los muertos de ayer
mañana está vivo
Todos los que mueven y agitan
Monstruos y levantadores del infierno
Estamos trepando sobre tus paredes
Estás alimentando el fuego que nos lleva más alto
Viniendo como una bala de cañón
Oh, está derribando tu puerta
Derribando tu puerta
Entonces, que estas esperando
Que estas esperando
Gritar
Gritar
Gritar
Hasta que escuchen tu grito
Gritar
Gritar
Hasta que escuchen tu grito
Oh, está derribando tu puerta
Derribando tu puerta
Entonces, que estas esperando
Que estas esperando
Gritar
Gritar
Gritar
Hasta que escuchen tu grito
Gritar
Gritar
Hasta que escuchen tu grito