Traducción de la letra de la canción Who Do You Love? - Halestorm

Who Do You Love? (original)

The night is young
And I’m hungry
Coming for you
I’m ready
Picked you out of the crowd
Don’t you know
Yeah you’re shy and your trying
Hard not to notice
But deep down I know that you just can’t help yourself
Don’t you know
You’ve been dancing in your denial
You’ve been standing there for a while
I’m calling you out
I’m gonna see if I can
Reign you, name you
Though I’m gonna shame you
Go
Who do you love?
Who do you love?
I can see by the way that you move
It’s a good vibration
Turn it up!
Let’s get started
I wanna feel used tonight
Don’t you know
We’ll make love on the floor
With the door wide open
Already here
Congest inside of my mind
One for the road
You’ve been dancing in your denial
Until long
C’mon c’mon c’mon
Who do you love?
Who do you love?
(You can’t help yourself)
(Help yourself)
I can see by the way that you move
It’s a good vibration
Who do you love?
Who do you love?
(You can’t help yourself)
Cause you’re tryna pretend
(Help yourself)
I can see by the way that you move
It’s a good vibration
You’re such a bad liar
Sucking on your smile
This bad desire
Made a badass outta you
You’ve got to move along
Or just get it on
Because he can’t be wrong
When I believe him to be true
You’re just a bad liar
Sucking on your smile
And this mad desire
Made a badass outta you
We’ve got to move along
Or just get it on
Because he can’t be wrong
When I believe him to be true
You’re such a bad liar
Sucking on your smile
And this mad desire
Made a badass outta you
We’ve got to move along
Or just get it on
Because he can’t be wrong
When I believe him to be…
Who do you love?
(You can’t help yourself)
(Help yourself)
I can see by the way that you move
It’s a good vibration
Who do you love
(You can’t help yourself)
Cause you’re tryna pretend
(Help yourself)
I can see by the way that you move
It’s a good vibration
It’s a good vibration

(traducción)

La noche es joven
Y yo tengo hambre
Yendo por ti
Estoy listo
Te escogí de la multitud
no sabes
Sí, eres tímido y lo estás intentando
Difícil no darse cuenta
Pero en el fondo sé que no puedes evitarlo
no sabes
Has estado bailando en tu negación
Has estado parado allí por un tiempo
te estoy llamando
voy a ver si puedo
Reinarte, nombrarte
Aunque te voy a avergonzar
Vamos
¿Quién es su amor?
¿Quién es su amor?
Puedo ver por la forma en que te mueves
es una buena vibra
¡Sube el volumen!
Empecemos
Quiero sentirme usado esta noche
no sabes
haremos el amor en el suelo
Con la puerta abierta de par en par
Ya está aquí
Congestionar dentro de mi mente
Uno para el camino
Has estado bailando en tu negación
Hasta hace mucho
vamos vamos vamos
¿Quién es su amor?
¿Quién es su amor?
(No puedes ayudarte a ti mismo)
(Ayudar a sí mismo)
Puedo ver por la forma en que te mueves
es una buena vibra
¿Quién es su amor?
¿Quién es su amor?
(No puedes ayudarte a ti mismo)
Porque estás tratando de fingir
(Ayudar a sí mismo)
Puedo ver por la forma en que te mueves
es una buena vibra
Eres tan mal mentiroso
Chupando tu sonrisa
este mal deseo
Hizo un rudo fuera de ti
Tienes que moverte
O simplemente hazlo
Porque no puede estar equivocado
Cuando le creo que es verdad
solo eres un mal mentiroso
Chupando tu sonrisa
Y este deseo loco
Hizo un rudo fuera de ti
Tenemos que avanzar
O simplemente hazlo
Porque no puede estar equivocado
Cuando le creo que es verdad
Eres tan mal mentiroso
Chupando tu sonrisa
Y este deseo loco
Hizo un rudo fuera de ti
Tenemos que avanzar
O simplemente hazlo
Porque no puede estar equivocado
Cuando creo que él es...
¿Quién es su amor?
(No puedes ayudarte a ti mismo)
(Ayudar a sí mismo)
Puedo ver por la forma en que te mueves
es una buena vibra
Quién es su amor
(No puedes ayudarte a ti mismo)
Porque estás tratando de fingir
(Ayudar a sí mismo)
Puedo ver por la forma en que te mueves
es una buena vibra
es una buena vibra