Traducción de la letra de la canción Wasted Tears - Haley Reinhart

Wasted Tears (original)

Left alone, I’m not ashamed to say I had a cry
Been looking back, I lost my head but I don’t know why
Turns out every night, all I cried was wasted tears, yeah
I can’t erase, can’t get back another yesterday
If I knew then what I know now, I would have walked away
It’s so hard to breathe when I was buried alive, alive, alive
Boy, you really made me look before
You stole my heart and made it black and blue
But I can see now that the clouds are clear
I’ve been crying wasted, wasted tears
So take your promises, get on your way
I’m burning memories up in flame
Cause I see now that the clouds are clear
I’ve been crying wasted, wasted tears
I swear the Earth, the Universe was falling from the sky
You built me up to let me down broken lullaby
I kind of want you to feel what it’s like to break, break, break
Boy, you really made me look before
You stole my heart and made it black and blue
But I can see now that the clouds are clear
I’ve been crying wasted, wasted tears
So take your promises, get on your way
I’m burning memories up in flame
Cause I see now that the clouds are clear
I’ve been crying wasted, wasted tears
Heavy crying, you were lying, I was dying
That’s not love, that’s not love
Heavy crying, you were lying, lying, I was dying, dying
That’s not love, that’s not love
Boy, you really made me look before
You stole my heart and made it black and blue
But I can see now that the clouds are clear
I’ve been crying wasted, wasted tears
So take your promises, get on your way
I’m burning memories up in flame
Cause I see now that the clouds are clear
I’ve been crying wasted, wasted tears
Turns out that every night, oh, I cried those wasted tears

(traducción)

Solo, no me avergüenzo de decir que lloré
He estado mirando hacia atrás, perdí la cabeza pero no sé por qué
Resulta que todas las noches, todo lo que lloré fueron lágrimas desperdiciadas, sí
No puedo borrar, no puedo recuperar otro ayer
Si hubiera sabido entonces lo que sé ahora, me habría marchado
Es tan difícil respirar cuando me enterraron vivo, vivo, vivo
Chico, realmente me hiciste mirar antes
Robaste mi corazón y lo hiciste negro y azul
Pero puedo ver ahora que las nubes están claras
He estado llorando desperdiciado, desperdiciado lágrimas
Así que acepta tus promesas, sigue tu camino
Estoy quemando recuerdos en llamas
Porque ahora veo que las nubes están claras
He estado llorando desperdiciado, desperdiciado lágrimas
Te juro que la Tierra, el Universo se caía del cielo
Me construiste para decepcionarme una canción de cuna rota
Quiero que sientas lo que es romper, romper, romper
Chico, realmente me hiciste mirar antes
Robaste mi corazón y lo hiciste negro y azul
Pero puedo ver ahora que las nubes están claras
He estado llorando desperdiciado, desperdiciado lágrimas
Así que acepta tus promesas, sigue tu camino
Estoy quemando recuerdos en llamas
Porque ahora veo que las nubes están claras
He estado llorando desperdiciado, desperdiciado lágrimas
Fuerte llanto, estabas mintiendo, me estaba muriendo
Eso no es amor, eso no es amor
Fuerte llanto, estabas mintiendo, mintiendo, estaba muriendo, muriendo
Eso no es amor, eso no es amor
Chico, realmente me hiciste mirar antes
Robaste mi corazón y lo hiciste negro y azul
Pero puedo ver ahora que las nubes están claras
He estado llorando desperdiciado, desperdiciado lágrimas
Así que acepta tus promesas, sigue tu camino
Estoy quemando recuerdos en llamas
Porque ahora veo que las nubes están claras
He estado llorando desperdiciado, desperdiciado lágrimas
Resulta que todas las noches, oh, lloré esas lágrimas desperdiciadas