Traducción de la letra de la canción Baewatch - Haley Smalls

Baewatch (original)

Yeah yeah, yeah yea
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah
I blocked your number babe
Don’t call me its a waste
Try me in two three days
I’m on vacation babe
Taking no weekend off
I hit up the crew is on
Text me like babe what’s wrong
Too late you know we gone
Hit the J you know we spending money
Get them bottles get them ready for me
Imma turn up get a little cozy
While you sit at home and feeling lonely
You leave me for the taking
Now you gon' see
What its like when I’m on vacation
Yeah yeah yeah yeah
Whatchu gon' do how’ll you gonna take it
Now you want me
Cause I’m out and I’m on vacation
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
You wanna fight over me no yea yea
That be the word on the streets no yeah yeah
Calling me yeah, Stalking me yeah
You tryna pree on me while I’m away
Gone for the weekend so don’t try to call
I’m not thinking about you not at all
Calling me yeah, stalking me yeah, preeing me yeah
While I’m away, yeah
Now you ain’t gotta know
When
I’m
Going to be coming home
Posting
Pictures up on the 'gram yeah
Got
You
Guessing on where I am
Now you got that jealous vibe
Wonder if you hit that right
Had to take that one way flight
The plane so lit we almost died
Why you mad I’m looking fly
You can’t say I never tried
Call you down too many times
What you thought I didn’t cry yeah
I’m gonna be on vacation
I blocked your number its basic
Needed a break from the games and
Needed to give you a taste
You leave me for the taking
Now you gon' see
What its like when I’m on vacation
Yeah yeah yeah yeah
Whatchu gon' do how’ll you gonna take it
Now you want me
Cause I’m out and I’m on vacation
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
You wanna fight over me no yea yea
That be the word on the streets no yeah yeah
Calling me yeah, Stalking me yeah
You tryna pree on me while I’m away
Gone for the weekend so don’t try to call
I’m not thinking about you not at all
Calling me yeah, stalking me yeah, preeing me yeah
While I’m away

(traducción)

si si si si
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
Bloqueé tu número nena
No me llames es un desperdicio
Pruébame en dos tres días
estoy de vacaciones nena
No tomarse un fin de semana libre
Golpeé que la tripulación está encendida
Envíame un mensaje de texto como nena, ¿qué pasa?
Demasiado tarde, sabes que nos hemos ido
Presiona la J, sabes que gastamos dinero
Consigue las botellas, prepáralas para mí.
Voy a subir ponte un poco acogedor
Mientras te sientas en casa y te sientes solo
Me dejas para tomar
Ahora vas a ver
Cómo es cuando estoy de vacaciones
sí Sí Sí Sí
¿Qué vas a hacer? ¿Cómo lo tomarás?
ahora me quieres
Porque estoy fuera y estoy de vacaciones
si si si si si si si si
Quieres pelear por mí, no, sí, sí
Esa es la palabra en las calles no, sí, sí
Llamándome, sí, acechándome, sí
Intentas acosarme mientras estoy fuera
Se fue el fin de semana, así que no intentes llamar
No estoy pensando en ti para nada
Llamándome, sí, acechándome, sí, presionándome, sí
Mientras estoy fuera, sí
Ahora no tienes que saber
Cuando
Estoy
va a volver a casa
Destino
Fotos en el 'gram sí
Tiene
Tú
Adivinando dónde estoy
Ahora tienes esa vibra celosa
Me pregunto si acertaste bien
Tuve que tomar ese vuelo de ida
El avión tan iluminado que casi morimos
¿Por qué estás enojado? Estoy buscando volar
No puedes decir que nunca lo intenté
Te llamo demasiadas veces
Lo que pensaste que no lloré, sí
voy a estar de vacaciones
Bloqueé tu número, es básico.
Necesitaba un descanso de los juegos y
Necesario para darte un gusto
Me dejas para tomar
Ahora vas a ver
Cómo es cuando estoy de vacaciones
sí Sí Sí Sí
¿Qué vas a hacer? ¿Cómo lo tomarás?
ahora me quieres
Porque estoy fuera y estoy de vacaciones
si si si si si si si si
Quieres pelear por mí, no, sí, sí
Esa es la palabra en las calles no, sí, sí
Llamándome, sí, acechándome, sí
Intentas acosarme mientras estoy fuera
Se fue el fin de semana, así que no intentes llamar
No estoy pensando en ti para nada
Llamándome, sí, acechándome, sí, presionándome, sí
mientras estoy fuera