Traducción de la letra de la canción Do Better - Haley Smalls

Do Better (original)

I’m all out of playing nice
I just really want you out of my sight
We’ve been going back and forth every night
It’s above me
My grandmama told me you wasn’t right
Crazy thing is you ain’t even my type
Should’ve known 'cause every one of my friends don’t like you (Ew)
You and I been down this road
Don’t text my phone say you’re coming over
Because I’d rather sleep alone here in my bed
You don’t wanna play your role
You just wanna lay up with me and go
Then you gon' act like I do the most
You got no sense
So don’t you say you love me
Baby, it’s above me
I’m tired don’t bug me
Aw yeah
Don’t wanna hear that same old
I’d rather lay low
I ain’t got much more to say
Oh, babe
Some things don’t change
You make mistakes and
I keep asking why
You’re all the same
I go insane
Why can’t you just do better?
You say I’m wrong
I know I’m right (Yep)
Tired of being polite
I’ma just hang up the phone, aye (Click, bye)
Telling me how I should feel
I’m the one paying the bills
I should just leave you alone
Why am I still here?
So don’t you say you love me
Baby, it’s above me
I’m tired, don’t bug me
Aw yeah
Don’t wanna hear that same old
I’d rather lay low
I ain’t got much more 'cause
You know who’s to blame
Some things don’t change
You make mistakes
Nothing new, I keep asking why
You’re all the same
I go insane
Why can’t you just do better?
Better off solo
Better off solo
Some things ain’t never gon' change
You got me going insane
I keep on asking myself
Why is it always the same?

Do Better (traducción)

Estoy fuera de jugar bien
Realmente te quiero fuera de mi vista
Hemos estado yendo y viniendo cada noche
esta encima de mi
Mi abuela me dijo que no tenías razón
Lo loco es que ni siquiera eres mi tipo
Debería haberlo sabido porque a todos mis amigos no les gustas (Ew)
tú y yo hemos estado en este camino
No envíes mensajes de texto a mi teléfono diciendo que vienes
Porque prefiero dormir sola aquí en mi cama
No quieres jugar tu papel
Solo quieres acostarte conmigo e irte
Entonces vas a actuar como yo lo hago más
no tienes sentido
Así que no digas que me amas
Cariño, está encima de mí
estoy cansada no me molestes
Oh sí
No quiero escuchar lo mismo de siempre
Prefiero quedarme bajo
No tengo mucho más que decir
Oh bebé
Algunas cosas no cambian
Cometes errores y
Sigo preguntando por qué
todos son iguales
me vuelvo loco
¿Por qué no puedes simplemente hacerlo mejor?
dices que estoy equivocado
Sé que tengo razón (sí)
Cansado de ser educado
solo cuelgo el teléfono, sí (haz clic, adiós)
Diciéndome cómo debo sentirme
yo soy el que paga las cuentas
Debería dejarte en paz
¿Por qué sigo aquí?
Así que no digas que me amas
Cariño, está encima de mí
Estoy cansado, no me molestes.
Oh sí
No quiero escuchar lo mismo de siempre
Prefiero quedarme bajo
No tengo mucho más porque
Ya sabes quién tiene la culpa
Algunas cosas no cambian
cometes errores
Nada nuevo, sigo preguntando por qué
todos son iguales
me vuelvo loco
¿Por qué no puedes simplemente hacerlo mejor?
Mejor solo
Mejor solo
Algunas cosas nunca van a cambiar
Me tienes volviendo loco
sigo preguntándome
¿Por qué es siempre lo mismo?