Traducción de la letra de la canción Stupid - Haley Smalls

Stupid (original)

Call me stupid for ever loving you
How could I be so slow
Coulda done you wrong
You would never know
Instead of staying alone
Just holding you down
Home holding you down
I wish I woulda known
I woulda picked up the phone
And called Tyrone
I swear
God knows
My mind said yes
But I said no
I slept all alone
While you were so cold
I wish I left home
Like you babe
But you knew
That I would never do
You the way u did me
Oh babe
I wish I could do
You the way u did me
I wish I could show you
Baby
How I could have broke you
Baby
I could have played
The same games you play
And maybe it’d help
To see your heart break
Take note
Cuz everyone knows
You won’t find no one like me
Oh now that I’m gone
Wish I woulda known
But I know
It’s just not me
A heart full of coal
Like you babe
But you knew
That I would never do
You the way u did me
Oh babe
I wish I could do
You the way u did me

Stupid (traducción)

Llámame estúpido por amarte alguna vez
¿Cómo pude ser tan lento?
Podría haberte hecho mal
nunca lo sabrías
En lugar de quedarse solo
Solo sosteniéndote
Hogar sosteniéndote
Desearía haberlo sabido
hubiera contestado el teléfono
Y llamó a Tyrone
Lo juro
Dios sabe
Mi mente dijo que sí
pero yo dije que no
Dormí solo
Mientras tenías tanto frío
Ojalá me fuera de casa
como tu nena
pero sabías
Que nunca haría
Tú de la forma en que me hiciste
Oh bebé
me gustaría poder hacer
Tú de la forma en que me hiciste
Desearía poder mostrarte
Bebé
¿Cómo pude haberte roto?
Bebé
podría haber jugado
Los mismos juegos que juegas
Y tal vez ayudaría
Para ver tu corazón romperse
Tomar nota
porque todo el mundo sabe
No encontrarás a nadie como yo
Oh, ahora que me he ido
Desearía haberlo sabido
Pero yo sé
simplemente no soy yo
Un corazón lleno de carbón
como tu nena
pero sabías
Que nunca haría
Tú de la forma en que me hiciste
Oh bebé
me gustaría poder hacer
Tú de la forma en que me hiciste