Traducción de la letra de la canción Vápn í anda - Hamferð

Vápn í anda (original)

Skuggalop
Hvøss klettabrúgv um lon
Flá
Eftir flá
Elti káma ljósið niður í dýpið
Ei leitan men veiða
Váppn í anda
Hveppist
Hvast í støðum
Hongur høgt
Deyðsstilt
Beinfryst
Starblint
Ivist um tám kann bítin merkja
Stendur liðing hjá?
Lat eg blaðið fella
Fekk eg rættvísi at sjá?
«Ei á hesu tungu
Sviksins foya mál
Lat ei sinni reka
Inn í sorgarvra?»
Leið læst mót forðingum á rað
Fyrsta legðist mær fyri fótum
Brast í kvørkrataki til svartan royk
Fígginfin er ein og sami enn
Ein veðurbardur varði rapar og doyr
Hvørvur leið fram viða
Ein her stóð
Eftir veiðu sveik slóð

Vápn í anda (traducción)

carrera de sombras
Hvøss klettabrúgv um lon
flá
después de la pulga
Persigue la luz de coma hasta las profundidades
Sin búsqueda sino pesca
Un arma en el espíritu
Hveppista
Vientos en lugares
hambre fuerte
Mortal
Hueso congelado
estrella ciega
Ivist acerca de los dedos de los pies puede morder un poco
¿Hay algún alivio?
se me cayó el papel
¿Obtuve justicia?
«Ei en lengua hesu
Fraude caso foya
Que no se desvíe
¿En el dolor? »
Ruta bloqueada para evitar torneos seguidos
Primero la doncella yacía a sus pies
Se rompió en un quark a humo negro
La higuera sigue siendo una y la misma
Un combate contra el tiempo protegido colza y doyr
Hvørvur se desmayó
Un ejército se puso de pie
Después de que la pesca traicionó el rastro