Traducción de la letra de la canción 666 - The Enemy Within - HammerFall

666 - The Enemy Within (original)

As I wake up from my slumber
From a deep, enchanted sleep
There’s a pain, there’s a mark, there’s a wound
The trail of blood is running deep
There’s an echo in the mirror,
Of a man I don’t know
Starring back at the scar on my neck
And the numbers are Screaming…
Six, six, six, grab the holy crucifix
Skies turn red high above the river Styx
Kneeling down in desperation
As I start to speak in tongues
When I praise the old man down below
I recite the mantra
Six, six, six, twist the holy crucifix
Grab the oars scull across the river Styx
It’s the evil in me The enemy within my soul the subjugator
Six, six, six, get the holy crucifix
Throw it in into Acheron on Styx
Six, six, six, sinking like a tons of bricks
One way pass over Acheron and Styx
It’s the evil in me The enemy within my soul the subjugator

(traducción)

Mientras me despierto de mi sueño
De un sueño profundo y encantado
Hay un dolor, hay una marca, hay una herida
El rastro de sangre es profundo
Hay un eco en el espejo,
De un hombre que no conozco
Protagonizando la cicatriz en mi cuello
Y los números están gritando...
Seis, seis, seis, toma el santo crucifijo
Los cielos se vuelven rojos en lo alto del río Styx
Arrodillándose en desesperación
A medida que empiezo a hablar en lenguas
Cuando alabo al anciano de abajo
Recito el mantra
Seis, seis, seis, gira el santo crucifijo
Coge los remos para cruzar el río Styx
Es el mal en mí El enemigo dentro de mi alma el subyugador
Seis, seis, seis, consigue el santo crucifijo
Tíralo a Acheron en Styx
Seis, seis, seis, hundiéndose como toneladas de ladrillos
Pase de ida sobre Acheron y Styx
Es el mal en mí El enemigo dentro de mi alma el subyugador