Traducción de la letra de la canción Let's Get It On - HammerFall

Let's Get It On (original)

Are you ready?
Are you ready?
Let’s get it on
Standing alone
It’s the ultimate proving ground
As real as it gets
We are soldiers of one man armies
Burning inside
Hear the audience scream
We’ve got a yearning inside
To fulfill our destiny
The lights go down, no more fears
The crowd goes wild, music to our ears
Get it on, let’s get it on, it on
Come on, get it on, it on
Let’s get it on, it on
Come on, get it on
Nowhere to run, like an animal
Caged and cornered
Standing so proud
It’s the life we have chosen
We were bred to do, were trained to do
We live to do what we were born to do
Get it on, let’s get it on, it on
Come on, get it on, it on
Let’s get it on, it on
Come on, get it on
Pulled from the ashes
And forged from tradition
The essence of power
Behold demolition
Are you ready?
Are you ready?
Get
Are you ready?
It
Said are you ready
On
Come on, get it on
Let’s get it on
Come on, get it on
Get it on, let’s get it on, it on
Come on, get it on, it on
Let’s get it on, it on
Come on, get it on
Let’s get it on
Come on, get it on
Get it on, let’s get it on, it on
Come on, get it on, it on
Let’s get it on
Come on, get it on
Come on, get it on

Let's Get It On (traducción)

¿Estás listo?
¿Estás listo?
Vamos a seguir adelante
Estando solo
Es el último campo de pruebas
Tan real como se pone
Somos soldados de ejércitos de un solo hombre
Quemando por dentro
Escucha el grito de la audiencia
Tenemos un anhelo dentro
Para cumplir nuestro destino
Las luces se apagan, no más miedos
La multitud se vuelve loca, música para nuestros oídos
Pontelo, vamos a ponerlo, ponlo
Vamos, ponlo, ponlo
Vamos a ponerlo en marcha
Vamos, hazlo
Sin lugar para correr, como un animal
Enjaulado y acorralado
De pie tan orgulloso
Es la vida que hemos elegido
Fuimos criados para hacer, fuimos entrenados para hacer
Vivimos para hacer aquello para lo que nacimos
Pontelo, vamos a ponerlo, ponlo
Vamos, ponlo, ponlo
Vamos a ponerlo en marcha
Vamos, hazlo
Sacado de las cenizas
Y forjado desde la tradición
La esencia del poder
He aquí la demolición
¿Estás listo?
¿Estás listo?
Conseguir
¿Estás listo?
Eso
Dijo que estás listo
Sobre
Vamos, hazlo
Vamos a seguir adelante
Vamos, hazlo
Pontelo, vamos a ponerlo, ponlo
Vamos, ponlo, ponlo
Vamos a ponerlo en marcha
Vamos, hazlo
Vamos a seguir adelante
Vamos, hazlo
Pontelo, vamos a ponerlo, ponlo
Vamos, ponlo, ponlo
Vamos a seguir adelante
Vamos, hazlo
Vamos, hazlo