Traducción de la letra de la canción Send Me A Sign - HammerFall

Send Me A Sign (original)

Szeretnék álmodni egy szebb holnapot
Melyet szebbnek láthatok
Szeretném, ha másképp élhetnénk
Egymásra nyíltan nézhetnénk
Erre vágyom rég
Ezért mindent megtennék
Erre vágyom rég
Refr.:
Mondd hol van a szó, ami elmondaná
Amit érzek belül, miért hajt a vágy!
Mondd hol van a szó, amit nem mondtam el
Amit érzek belül
Egy egyszerű, tiszta, őszinte szó
Szeretném azt hinni, hogy csodák vannak még
A szívekben felolvad a jég
Szeretném, ha nem lenne hazugság
Ha egymáshoz nyíltan szólhatnánk
Erre vágyom rég
Ezért mindent megtennék
Erre vágyom rég

Send Me A Sign (traducción)

Quiero soñar con un mañana mejor
que me parece mas bonito
Ojalá pudiéramos vivir de manera diferente
Podríamos mirarnos abiertamente
He estado queriendo esto por mucho tiempo
Por eso haría cualquier cosa
He estado queriendo esto por mucho tiempo
Referencia:
Dime dónde está la palabra que te diría
¡Lo que siento por dentro es por qué el deseo impulsa!
Dime dónde está la palabra que no dije
lo que siento por dentro
Una palabra sencilla, clara y honesta.
Quisiera creer que aun hay milagros
El hielo se derrite en los corazones
Ojalá no hubiera mentiras
Si pudiéramos hablar abiertamente el uno al otro
He estado queriendo esto por mucho tiempo
Por eso haría cualquier cosa
He estado queriendo esto por mucho tiempo