Traducción de la letra de la canción Steel Meets Steel - HammerFall

Steel Meets Steel (original)

Back in thousand ninety-five, when the call to arms came
We had the red cross sown on
Sent to save the holy land and crush the infidels
With strength form above
(Steel meets steel)
Steel meets steel
Steel meets steel, steel meets steel
On towards victory we march, the guiding star
Leads to the battlefield
There, the heathens were subdued, and in the end
We forced them all to yield or die
(Steel meets steel)
Steel meets steel
Steel meets steel, steel meets steel
In July 99, the holy city was stormed and won
Jerusalem was freed, we thank the Lord for our glory
Our glory
We, the tampers have survived by honor and pride
And the blessing of the sword
The quest of the war, forever sung
To the sound of steel meets steel
(Steel meets steel)
Steel meets steel, steel meets steel
Steel meets steel, steel meets steel
Steel meets steel, steel meets steel
Meets steel meets steel meets steel, yea
Steel meets steel, meets steel
Meets steel, meets steel, meets steel, yea
Steel meets steel ha

(traducción)

Allá por mil noventa y cinco, cuando llegó la llamada a las armas
Teníamos la cruz roja sembrada en
Enviado para salvar Tierra Santa y aplastar a los infieles
Con forma de fuerza arriba
(El acero se encuentra con el acero)
El acero se encuentra con el acero
El acero se encuentra con el acero, el acero se encuentra con el acero
Hacia la victoria marchamos, la estrella guía
Conduce al campo de batalla
Allí, los paganos fueron sometidos, y al final
Los obligamos a todos a rendirse o morir
(El acero se encuentra con el acero)
El acero se encuentra con el acero
El acero se encuentra con el acero, el acero se encuentra con el acero
En julio del 99, la ciudad santa fue asaltada y ganada
Jerusalén fue liberada, damos gracias al Señor por nuestra gloria
nuestra gloria
Nosotros, los manipuladores, hemos sobrevivido por honor y orgullo.
Y la bendición de la espada
La búsqueda de la guerra, siempre cantada
Al sonido del acero se encuentra con el acero
(El acero se encuentra con el acero)
El acero se encuentra con el acero, el acero se encuentra con el acero
El acero se encuentra con el acero, el acero se encuentra con el acero
El acero se encuentra con el acero, el acero se encuentra con el acero
El acero se encuentra con el acero se encuentra con el acero, sí
El acero se encuentra con el acero, se encuentra con el acero
Se encuentra con acero, se encuentra con acero, se encuentra con acero, sí
El acero se encuentra con el acero ha