Traducción de la letra de la canción Stone Cold - HammerFall

Stone Cold (original)

Outcast a time of war, when mankind lost control
Of life and death, under surveillance
I watch the children pray, while God just turns away
Out in the ruins thes seek shelter
These streets were once my home, but those
Golden days are gone, now I?
m fighting to survive
Stone cold, man or machine
Stone cold, the end of our dream
The word is on the street, it?
s kill or to be killed
With no exeption you are on your own
We should have seen it all along, the writings
On the wall, tell me what have we become
Stone cold…
Who do you believe in now, when the pophecy
Came true, the final deja vu
These streets were once my home…
Stone cold…

Stone Cold (traducción)

Outcast un tiempo de guerra, cuando la humanidad perdió el control
De vida o muerte, bajo vigilancia
Veo a los niños orar, mientras Dios simplemente se aleja
Afuera en las ruinas ellos buscan refugio
Estas calles alguna vez fueron mi hogar, pero esas
Los días dorados se han ido, ¿ahora yo?
estoy luchando para sobrevivir
Piedra fría, hombre o máquina
Stone cold, el final de nuestro sueño
La palabra está en la calle, ¿verdad?
matar o ser asesinado
Sin excepción, estás solo
Deberíamos haberlo visto todo el tiempo, los escritos
En la pared, dime en qué nos hemos convertido
Piedra fría…
¿En quién crees ahora, cuando la profecía
Se hizo realidad, el deja vu final
Estas calles fueron una vez mi hogar...
Piedra fría…