Traducción de la letra de la canción Threshold - HammerFall

Threshold (original)

There are clouds on the horizon
Shifting colours, heavy rain
High above the roaring thurder
Shooting bullets through your brain
There’s something wicked left behind
A baleful sight, a coming
A sinister state of your minds
Behold the skies, the port of heaven
Take the stairway down to hell
The gate is open, live the curse
We set aside our dreams and visions
We are one, we will unite
At the Threshold of the universe
We will rise
Late at night they heard the sirens
From a place so far away
Allied forces, mighty brethren
In a vesture of decay
They are legions of the night
Turning darkness into…
Turning the dark into light
Behold the skies, the port of heaven
Take the stairway down to hell
The gate is open, live the curse
We set aside our dreams and visions
We are one, we will unite
At the Threshold of the universe
Beshold the skies the port of heaven…

Threshold (traducción)

Hay nubes en el horizonte
Colores cambiantes, fuertes lluvias
Muy por encima del trueno rugiente
Disparando balas a través de tu cerebro
Hay algo perverso dejado atrás
Una visión funesta, una venida
Un estado siniestro de sus mentes
He aquí los cielos, el puerto del cielo
Baja la escalera al infierno
La puerta está abierta, vive la maldición
Dejamos de lado nuestros sueños y visiones
Somos uno, nos uniremos
En el Umbral del universo
Nos levantaremos
Tarde en la noche escucharon las sirenas
De un lugar tan lejano
Fuerzas aliadas, poderosos hermanos
En un vestido de decadencia
Son legiones de la noche
Convirtiendo la oscuridad en...
Convirtiendo la oscuridad en luz
He aquí los cielos, el puerto del cielo
Baja la escalera al infierno
La puerta está abierta, vive la maldición
Dejamos de lado nuestros sueños y visiones
Somos uno, nos uniremos
En el Umbral del universo
He aquí los cielos el puerto del cielo…