Traducción de la letra de la canción ashes - Hamilton

ashes (original)

I don’t want this life, you can fucking have it
It’s hard to wake up from the overwhelming sadness
Need to numb the pain, I take my bong and pack it, or
I roll it up it disappears like magic
Only thing remaining is the fucking ashes
Scattered on the ground just like how my head is
Wanna take the gun and blow it all to pieces
Never gave a fuck cause this life has no meaning
I know I’m already crazy
Fake friends, they would never try to save me
Smile to my face then they just betray me
Should I let the angels or the devil take me
Drag me down to hell
Already took my soul, ain’t nothing left to sell
Already hate myself and you could probably tell
I don’t like it here, please take me somewhere else
Wanna dissapear, I wanna run away
Take the memories, erase them from my brain
Life is boring, everyday is just the same
I feel broken but I don’t know what to say
I don’t know what to say
Introverted, yeah I need my fucking space
Please don’t ask if I’m okay
I’ll just say I’m fine but I never change
I don’t want this life, you can fucking have it
It’s hard to wake up from the overwhelming sadness
Need to numb the pain, I take my bong and pack it, or
I roll it up it disappears like magic
Magic, burn it all to ashes
Wanted love now I wish I never had it
Do these drugs cause our world is full of madness
Nothing matters, it’s kinda tragic
I’ve been living life with a deathwish
Razors on my wrist, noose around my neck bitch
Always tired, always fighting my own feelings
I have a sick mind, it’s not healing

ashes (traducción)

No quiero esta vida, puedes tenerla
Es difícil despertar de la tristeza abrumadora
Necesito adormecer el dolor, tomo mi bong y lo empaco, o
Lo enrollo y desaparece como por arte de magia
Lo único que queda son las malditas cenizas
Esparcidos en el suelo al igual que mi cabeza
¿Quieres tomar el arma y volarlo todo en pedazos?
Nunca me importó porque esta vida no tiene sentido
se que ya estoy loco
Amigos falsos, nunca intentarían salvarme
Sonríe en mi cara, entonces simplemente me traicionarán
¿Debo dejar que los ángeles o el diablo me lleven?
Arrástrame al infierno
Ya tomé mi alma, no queda nada para vender
Ya me odio a mí mismo y probablemente podrías decir
No me gusta aquí, por favor llévame a otro lado
quiero desaparecer, quiero huir
Toma los recuerdos, bórralos de mi cerebro
La vida es aburrida, todos los días son iguales
Me siento roto pero no sé qué decir
no se que decir
Introvertido, sí, necesito mi maldito espacio
por favor no preguntes si estoy bien
Solo diré que estoy bien pero nunca cambio
No quiero esta vida, puedes tenerla
Es difícil despertar de la tristeza abrumadora
Necesito adormecer el dolor, tomo mi bong y lo empaco, o
Lo enrollo y desaparece como por arte de magia
Magia, quémalo todo en cenizas
Quería amor ahora Ojalá nunca lo hubiera tenido
¿Estas drogas causan que nuestro mundo esté lleno de locura?
Nada importa, es un poco trágico
He estado viviendo la vida con un deseo de muerte
Maquinillas de afeitar en mi muñeca, soga alrededor de mi cuello, perra
Siempre cansada, siempre luchando contra mis propios sentimientos
Tengo la mente enferma, no se cura