Traducción de la letra de la canción Borrowed Eyes - Hanging Garden

Borrowed Eyes (original)

In sickness and health they said
Yet all that one can perceive
Is a domain of death and disease
Flies and dust
Think quick on your feet
Tread the treacherous trails
Ridden with fox holes
Filled with vacant eyes
All houses are empty
And from the holes as branches
Rigid fingers reach out
They point at nothingness
We brought it all down
The fires and ashes
From green to black and brown
Here lies no catharsis

Borrowed Eyes (traducción)

En enfermedad y salud dijeron
Sin embargo, todo lo que uno puede percibir
Es un dominio de muerte y enfermedad
moscas y polvo
Piensa rápido en tus pies
Pisar los senderos traicioneros
Montado con agujeros de zorro
Lleno de ojos vacíos
Todas las casas están vacías
Y de los agujeros como ramas
Los dedos rígidos se estiran
Apuntan a la nada
Lo derribamos todo
Los fuegos y las cenizas
De verde a negro y marrón
Aquí yace sin catarsis