Traducción de la letra de la canción The Blackbirds - Hanging Garden

The Blackbirds (original)

Like shadows have we become
Repressed
Unable to withstand the wrath we have befallen, on these days of fierce anger
As black birds of grief leave us withering without respite, it gets hard to
breathe
Soon our pulse wanes
Sole creatures lost and undone
Incused, unable to escape the havoc we have arisen
On these ruins we will succumb
As black birds of grief leave us withering without respite, it gets hard to
breathe and our pulse wanes
The noise shatters
Today holds no forgiveness
No more time
All belief has vanished these lands, as we let ourselves grow cold
Inert as ghosts
We abandoned all the faith
We abandoned all the hope
We abandoned all the blaze
We abandoned all the hope
Windup is at the hand
Today all life pines away, it’s our twilight
All the beauty has vanished these lands, as we let ourselves cave in,
lifeless within

The Blackbirds (traducción)

Como sombras nos hemos convertido
Reprimido
Incapaces de resistir la ira que hemos caído, en estos días de ira feroz
Mientras los negros pájaros del dolor nos dejan marchitarnos sin tregua, se hace difícil
respirar
Pronto nuestro pulso se desvanece
Criaturas únicas perdidas y deshechas
Inculpados, sin poder escapar de los estragos que hemos suscitado
Sobre estas ruinas sucumbiremos
Mientras los negros pájaros del dolor nos dejan marchitarnos sin tregua, se hace difícil
respiramos y nuestro pulso decae
El ruido se rompe
Hoy no hay perdón
No más tiempo
Toda creencia se ha desvanecido en estas tierras, mientras nos dejamos enfriar
Inertes como fantasmas
Abandonamos toda la fe
Abandonamos toda la esperanza
Abandonamos todo el fuego
Abandonamos toda la esperanza
Windup está en la mano
Hoy toda la vida se desvanece, es nuestro crepúsculo
Toda la belleza se ha desvanecido en estas tierras, mientras nos dejamos hundir,
sin vida dentro