Traducción de la letra de la canción Winter's Kiss - Hanging Garden

Winter's Kiss (original)

Your silence is the sound I hear
Upon waking
An absence that brings me to my knees
A touch forever missing from my skin
Becomes searing
The winter took everything
Above me, black stars
Away from everything
Within me, black stars
Your silence is the sound I hear
Upon waking
An absence that brings me to my knees
Your gentle voice once soft as sin
Quiet now, for eternity
And with the memories I sail the tide of time
On this last journey which binds us all
Now I seek the winter’s kiss
To set me free
Free of everything

Winter's Kiss (traducción)

Tu silencio es el sonido que escucho
Al despertar
Una ausencia que me pone de rodillas
Un toque que siempre falta en mi piel
se vuelve abrasador
El invierno se llevó todo
Sobre mí, estrellas negras
lejos de todo
Dentro de mí, estrellas negras
Tu silencio es el sonido que escucho
Al despertar
Una ausencia que me pone de rodillas
Tu dulce voz una vez suave como el pecado
Tranquilo ahora, por la eternidad
Y con los recuerdos navego la marea del tiempo
En este último viaje que nos une a todos
Ahora busco el beso del invierno
Para liberarme
Libre de todo