Traducción de la letra de la canción Take You Home - Hardline

Take You Home (original)

I couldn’t believe that your touch was for me
The tenderness after the bitterness you’ve seen
I wouldn’t have dreamed of the bond that we had
But here we are now alone
And where did we go wrong?
When did we fall apart?
All that emotion has gone away
Woah, love is gonna take you home
What of this life is worth fighting for?
Woah, love is gonna take you home to me
To me
I still remember those eyes were all for me
A question in your heart, what was lost, why can’t it be
Let’s forgive and forget what we’ve known
'Cause here we are now alone
And where did we go wrong?
When did we fall apart?
Now that emotion has gone away
Woah, love is gonna take you home
What of this life is worth fighting for?
Woah, love is gonna take you home to me
I’m standing tall, even if I have a storm inside
I look so strong, but I’m a leaf ready to fall
Woah, love is gonna take you home
What of this life is worth fighting for?
Woah, love is gonna take you home to me
Woah, to me…
Woah, to me!
Come home to me…

Take You Home (traducción)

No podia creer que tu toque fuera para mi
La ternura después de la amargura que has visto
No hubiera soñado con el vínculo que teníamos
Pero aquí estamos ahora solos
¿Y dónde nos equivocamos?
¿Cuándo nos desmoronamos?
Toda esa emoción se ha ido
Woah, el amor te llevará a casa
¿Por qué de esta vida vale la pena luchar?
Woah, el amor te llevará a casa conmigo
A mi
Todavía recuerdo que esos ojos eran solo para mí.
Una pregunta en tu corazón, qué se perdió, por qué no puede ser
Perdonemos y olvidemos lo que hemos conocido
Porque aquí estamos ahora solos
¿Y dónde nos equivocamos?
¿Cuándo nos desmoronamos?
Ahora que la emoción se ha ido
Woah, el amor te llevará a casa
¿Por qué de esta vida vale la pena luchar?
Woah, el amor te llevará a casa conmigo
Me mantengo erguido, incluso si tengo una tormenta adentro
Me veo tan fuerte, pero soy una hoja lista para caer
Woah, el amor te llevará a casa
¿Por qué de esta vida vale la pena luchar?
Woah, el amor te llevará a casa conmigo
Vaya, para mí...
¡Ay, para mí!
Ven a casa conmigo...