Traducción de la letra de la canción Distant Memory - Harem Scarem

Distant Memory (original)

As I walk into the dawn of another day
As I turn to face the light, shadows run away
After everything we’ve shared, how can we both turn and walk away
Through every single day, I want you to know, yeah I want you to know
That our love could be more than a distant memory
It’s not enough to be only a distant memory
All these changes in my life, it’s hard to handle it Without a trace of where you’ve been, I can’t get over it I find it strange to say, time was on our side only yesterday
We’ve got to find a way, baby what went wrong, are we too far gone
Chorus
Living without you is getting the best of me Days come and nights go, I don’t want to live with the memory
Chorus
Don’t be a distant memory
As I walk into the dark of another day…

Distant Memory (traducción)

Mientras camino hacia el amanecer de otro día
Cuando me vuelvo hacia la luz, las sombras huyen
Después de todo lo que hemos compartido, ¿cómo podemos darnos la vuelta y marcharnos?
A través de todos los días, quiero que sepas, sí, quiero que sepas
Que nuestro amor podría ser más que un recuerdo lejano
No basta con ser solo un recuerdo lejano
Todos estos cambios en mi vida, es difícil de manejar Sin un rastro de dónde has estado, no puedo superarlo Me resulta extraño decir que el tiempo estuvo de nuestro lado ayer
Tenemos que encontrar una manera, cariño, ¿qué salió mal? ¿Estamos demasiado lejos?
Coro
Vivir sin ti es sacar lo mejor de mí Los días vienen y las noches van, no quiero vivir con el recuerdo
Coro
No seas un recuerdo lejano
Mientras camino hacia la oscuridad de otro día...