Traducción de la letra de la canción Jealousy - Harem Scarem

Jealousy (original)

How could you be so cruel
Is how the conversation starts
You say I’m breaking all the rules
Not to mention your heart
You say I promised you my love
Well, I got no reason to lie
Cause I forsee a change
And there’s no mistake
If you wanna know the reason why
(Chorus) It’s your jealousy
And I don’t understand it at all
You’ve redefined jealousy
And wear it out on your sleeve not your heart
Now, I’ve got nothing left to say
You know I don’t want no part
Of a mind that’s so twisted
And views a million miles apart
You say I promised you my love
Should I give it one more try
I still forsee a change
There’s no mistake
If you wanna know the reason why
(Chorus)

Jealousy (traducción)

¿Cómo puedes ser tan cruel?
Es cómo comienza la conversación
Dices que estoy rompiendo todas las reglas
Sin mencionar tu corazón
Dices que te prometí mi amor
Bueno, no tengo ninguna razón para mentir
Porque preveo un cambio
Y no hay error
Si quieres saber la razón por la cual
(Estribillo) Son tus celos
Y no lo entiendo en absoluto
Has redefinido los celos
Y úsalo en tu manga, no en tu corazón
Ahora, no tengo nada más que decir
Sabes que no quiero ninguna parte
De una mente tan retorcida
Y vistas a un millón de millas de distancia
Dices que te prometí mi amor
¿Debería intentarlo una vez más?
Todavía veo un cambio
no hay error
Si quieres saber la razón por la cual
(Coro)