Traducción de la letra de la canción Sentimental Blvd. - Harem Scarem

Sentimental Blvd. (original)

I was fooled by your devil’s disguise
I’ve been rained on enough
Now the sun won’t rise
It seems I’ve been wasting my time
Carrying the weight of the world
And there’s no end in sight
Now there’s nothing for you
And nothing for me
I’m like a worn-out soldier
Running around incomplete
What used to keep it together
Comes apart at the seams
Now I know
You can never run away too far
Cause people get lost
On Sentimental Blvd
It’s better not to wait too long
Cause feelings get lost
On Sentimental Blvd
We get older
And wonder where the time has gone
Put your dreams and your faith on the line
They’re just reflections of us
In the mirror of life
Then it feels like it’s passing you by
When fear is stronger than love
It can break all the ties
If I could read your mind I’d know
(Why you keep praying resolution will come)
If you lay your heart on a million lines
You’ll be wondering where the time has gone
It goes on and on

Sentimental Blvd. (traducción)

Fui engañado por tu disfraz de diablo
Me ha llovido lo suficiente
Ahora el sol no saldrá
Parece que he estado perdiendo el tiempo
Cargando el peso del mundo
Y no hay final a la vista
Ahora no hay nada para ti
y nada para mi
Soy como un soldado agotado
Corriendo incompleto
Lo que solía mantenerlo unido
Se deshace en las costuras
Ahora sé
Nunca puedes huir demasiado lejos
Porque la gente se pierde
En Sentimental Blvd.
Es mejor no esperar demasiado
Porque los sentimientos se pierden
En Sentimental Blvd.
Envejecemos
Y me pregunto dónde se ha ido el tiempo
Pon tus sueños y tu fe en juego
Son solo reflejos de nosotros
En el espejo de la vida
Entonces se siente como si te estuviera pasando
Cuando el miedo es más fuerte que el amor
Puede romper todos los lazos
Si pudiera leer tu mente sabría
(Por qué sigues rezando, la resolución vendrá)
Si pones tu corazón en un millón de líneas
Te estarás preguntando dónde se ha ido el tiempo
Lo sigue y sigue