| 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy) (original) | 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy) (traducción) |
|---|---|
| Slow down, you move too fast, you’ve got to make the morning last | Disminuye la velocidad, te mueves demasiado rápido, tienes que hacer que la mañana dure |
| Just kickin' down the cobble-stones, lookin' for fun and feelin' groovy | Solo pateando los adoquines, buscando diversión y sintiéndome genial |
| Feeling groovy | sentirse maravilloso |
| Hello lamp-post, what’s you knowin', I come to watch the flowers growin' | Hola poste de luz, qué sabes, vengo a ver crecer las flores |
| Ain’t you got no rhymes for me, do-it-do-do-do, feelin' groovy | ¿No tienes rimas para mí, hazlo-hazlo-hazlo, sintiéndote maravilloso? |
| Feeling groovy | sentirse maravilloso |
| I got no deeds to do, no promises to keep | No tengo hechos que hacer, ni promesas que cumplir |
| I’m dabbled and drowsy and ready to sleep | Estoy aficionado y somnoliento y listo para dormir |
| Let the morning time drop all its pebbles on me Life I love you, all is groovy | Deja que el tiempo de la mañana deje caer todos sus guijarros sobre mí Vida, te amo, todo es genial |
