| There's No Time Like Today (original) | There's No Time Like Today (traducción) |
|---|---|
| Won’t you come to stay for coffee, throw the afternoon away | ¿No vendrás a quedarte a tomar un café, a tirar la tarde? |
| There’s no time like today | No hay mejor momento que hoy |
| There’s something that I wanna tell you, something that I gotta say | Hay algo que quiero decirte, algo que tengo que decir |
| There’s no time like today | No hay mejor momento que hoy |
| — I've been trying to talk to you with nobody else around | — He estado tratando de hablar con nadie más alrededor |
| Now we’re alone together, ooh, ooh, baby let me love you | Ahora estamos solos juntos, ooh, ooh, cariño, déjame amarte |
| You and I could live together, yes that’s all I gotta say | Tú y yo podríamos vivir juntos, sí, eso es todo lo que tengo que decir |
| There’s No Time Like Today | No hay tiempo como hoy |
