Traducción de la letra de la canción Taken - Hayley Williams

Taken (original)

My feet won’t touch the ground beneath me
I’m flying but I’m not afraid to fall
I wear my pretty dress with big-ass sneakers
But we don’t gotta go nowhere at all
If anybody asks, yeah
I’m taken
If anybody wants to know
He is too
If anybody asks, yeah
I’m taken
If anybody wants to know
He is too
Ba-ba-ba-ba
Ba-ba uh-uh
Uh-uh uh-uh
Uh-uh uh-uh
It’s easy to see how people stop believing
'Cause everyone I know’s got a broken heart
And though I’m still picking up my pieces
He makes me wanna give it another shot
If anybody asks, yeah
I’m taken
If anybody wants to know
He is too
If anybody asks, yeah
I’m taken
If anybody wants to know
He is too
Ba-ba-ba-ba
Ba-ba uh-uh
Would I do it all again?
Oh yeah, in a second
Might’ve taken 30 years
But I was always on my way to him
If anybody asks, yeah
I’m taken
If anybody wants to know
He is too
If anybody asks, yeah
I’m taken
If anybody wants to know
He is too
(Ba-ba-ba-ba) I’m taken
He is too
(Ba-ba-ba-ba) I’m taken
(Ba-ba-ba-ba) He is too

Taken (traducción)

Mis pies no tocarán el suelo debajo de mí
Estoy volando pero no tengo miedo de caer
Me pongo mi bonito vestido con zapatillas grandes
Pero no tenemos que ir a ninguna parte en absoluto
Si alguien pregunta, sí
estoy tomado
Si alguien quiere saber
El también
Si alguien pregunta, sí
estoy tomado
Si alguien quiere saber
El también
Ba-ba-ba-ba
Ba-ba uh-uh
UH uh uh uh
UH uh uh uh
Es fácil ver cómo la gente deja de creer
Porque todos los que conozco tienen el corazón roto
Y aunque todavía estoy recogiendo mis piezas
Me hace querer darle otra oportunidad
Si alguien pregunta, sí
estoy tomado
Si alguien quiere saber
El también
Si alguien pregunta, sí
estoy tomado
Si alguien quiere saber
El también
Ba-ba-ba-ba
Ba-ba uh-uh
¿Lo haría todo de nuevo?
Oh sí, en un segundo
Podría haber tomado 30 años
Pero yo siempre estaba en mi camino hacia él
Si alguien pregunta, sí
estoy tomado
Si alguien quiere saber
El también
Si alguien pregunta, sí
estoy tomado
Si alguien quiere saber
El también
(Ba-ba-ba-ba) Estoy tomado
El también
(Ba-ba-ba-ba) Estoy tomado
(Ba-ba-ba-ba) Él también es