Traducción de la letra de la canción I Want Your World To Turn - Heart

I Want Your World To Turn (original)

You called it bad timing
But I call it destiny
It wouldn’t have happened
If it wasn’t meant to be
I felt your heart
Like a magnet
Your eyes were touching me (touching me, touching me)
Touching me (touching me, touching me)
I want your world to turn
Just for me
I want your fire to burn
Just for me
Like the moon affects the tides in the sea
I want your world to turn
Just for me
I can’t share your love
No, I want it all for mine
Now, when you’re in his arms
Really cuts me down to the bone
I felt your heart
Like a magnet
Your eyes were touching me (touching me, touching me)
Touching me (touching me, touching me)
I want your world to turn
Just for me
I want your fire to burn
Just for me
Like the moon affects the tides in the sea
I want your world to turn
Just for me
I want your world to turn
Just for me, yeah
I want your fire to burn
Just for me
Like the moon affects the tides in the sea
I want your world to turn
Just for me
Just for me

(traducción)

Lo llamaste mal momento
Pero yo lo llamo destino
no hubiera pasado
Si no estaba destinado a ser
sentí tu corazón
como un imán
Tus ojos me estaban tocando (tocándome, tocándome)
Tocándome (tocándome, tocándome)
Quiero que tu mundo gire
Sólo para mí
quiero que tu fuego arda
Sólo para mí
Como la luna afecta las mareas en el mar
Quiero que tu mundo gire
Sólo para mí
No puedo compartir tu amor
No, lo quiero todo para mi
Ahora, cuando estás en sus brazos
Realmente me corta hasta los huesos
sentí tu corazón
como un imán
Tus ojos me estaban tocando (tocándome, tocándome)
Tocándome (tocándome, tocándome)
Quiero que tu mundo gire
Sólo para mí
quiero que tu fuego arda
Sólo para mí
Como la luna afecta las mareas en el mar
Quiero que tu mundo gire
Sólo para mí
Quiero que tu mundo gire
solo para mi, si
quiero que tu fuego arda
Sólo para mí
Como la luna afecta las mareas en el mar
Quiero que tu mundo gire
Sólo para mí
Sólo para mí