| What, what?
| ¿Que que?
|
| Bitches backstab with no remorse, fuck bitches
| Las perras apuñalan por la espalda sin remordimientos, follan perras
|
| They get blasted when I’m lickin off, Heather B
| Se arruinan cuando estoy lamiendo, Heather B
|
| Hard hitter, when I’m gettin off, these bitches
| Golpeador duro, cuando me estoy bajando, estas perras
|
| With no father figures they be trickin off, feel me
| Sin figuras paternas, se engañarán, siéntame
|
| They beez off the heez knees and naps to show
| Ellos beez fuera de las rodillas heez y siestas para mostrar
|
| If they try to run between these I blow they doors
| Si intentan correr entre estos, les volaré las puertas
|
| Put the jinx on em all like they sophomores
| Ponga la maldición en todos ellos como estudiantes de segundo año
|
| Cause these bitches got the gall to holla hardcore
| Porque estas perras tienen el descaro de holla hardcore
|
| I’m crackin jaws, Heather B the southpaw, with no look
| Estoy rompiendo mandíbulas, Heather B, la zurda, sin mirada
|
| Give a fuck about these bitches, uhh, and that’s the hook
| Me importa un carajo estas perras, uhh, y ese es el gancho
|
| You know how I’m gon' get it, split it, off the books
| Ya sabes cómo voy a conseguirlo, dividirlo, sacarlo de los libros
|
| And you ain’t got to love me, trust me, simply hook
| Y no tienes que amarme, créeme, simplemente engancha
|
| When you countin on your peoples and they don’t pull through
| Cuando cuentas con tu gente y no salen adelante
|
| I’ma do me (you gots to do you)
| Voy a hacerme (tienes que hacerlo)
|
| Niggas game so weak I can see right through
| Juego de niggas tan débil que puedo ver a través
|
| I’ma do me (you gots to do you)
| Voy a hacerme (tienes que hacerlo)
|
| Everybody got a time and I know mine’s due
| Todo el mundo tiene un tiempo y sé que el mío vence
|
| I’ma do me (you gots to do you)
| Voy a hacerme (tienes que hacerlo)
|
| See you out there gettin yours, gots ta gets mine too
| Nos vemos por ahí consiguiendo el tuyo, también tiene objetivos míos
|
| I’ma do me (you gots to do you)
| Voy a hacerme (tienes que hacerlo)
|
| Heather B, Grand like a Cherokee
| Heather B, grandiosa como una cherokee
|
| Loredo, I need my hands on some alfredo
| Loredo, necesito mis manos en algún Alfredo
|
| Streets condonin it, Back on the Block, Quincy Jonesin it
| Las calles lo condonan, Back on the Block, Quincy Jonesin it
|
| Prada, get publishing, what? | Prada, ponte a publicar, ¿qué? |
| I’m owning it huh
| yo lo tengo eh
|
| You feel me now? | ¿Me sientes ahora? |
| You get the point?
| ¿Tú entiendes?
|
| Heather B B B B drops oowops on your joints
| Heather B B B B gota oowops en tus articulaciones
|
| You really, can’t rate me or mistake me for another
| Realmente, no puedes calificarme o confundirme con otro
|
| I Brings In Da Noize And Funk like Savion Glover
| Traigo Da Noize y Funk como Savion Glover
|
| Wicked, like those sisters and that stepmother
| Malvadas como esas hermanas y esa madrastra
|
| Got your clocks strikin twelve I’m bringin hell to Cinderella
| Tus relojes marcan las doce. Estoy trayendo el infierno a Cenicienta.
|
| Fuck how much you sell cause, I read your album cover
| A la mierda cuánto vendes porque leí la portada de tu álbum
|
| You couldn’t write a jam if your last name was Smucker
| No podrías escribir un atasco si tu apellido fuera Smucker
|
| Got all my motherfuckers yellin Jersey up in here
| Tengo a todos mis hijos de puta gritando Jersey aquí
|
| No Limit like Master P I like how he Do Dat There
| No Limit como Master P Me gusta cómo hace eso allí
|
| Listen here I’m livin sort of dan-gerous-ly
| Escucha aquí, estoy viviendo un poco peligroso
|
| Plus I’m bulletproof no use in aimin at me
| Además, soy a prueba de balas, no sirve para apuntarme
|
| I spits pure fire, I burn the finest of designs
| Escupo fuego puro, quemo el más fino de los diseños
|
| Heather B that MC that runs up on em from behind
| Heather B, ese MC que corre hacia ellos por detrás
|
| Who got your back now, where you ill crew at?
| ¿Quién te respaldó ahora, dónde estás en la tripulación?
|
| The sons you talked about with guns, the ones with gats and all that?
| ¿Los hijos de los que hablaste con armas, los que tienen pistolas y todo eso?
|
| I figured that some rap for plaques over, R&B tracks
| Me imaginé que algo de rap para placas había terminado, pistas de R&B
|
| You got to watch, what you say if you ain’t really, livin that
| Tienes que mirar, lo que dices si no estás realmente, viviendo eso
|
| Another rapper lost, lookin all stank up in The Source
| Otro rapero perdido, mirando todo apestado en The Source
|
| What’s all that shit fo'? | ¿Qué es toda esa mierda? |
| Did your momma, raise a hoe?
| ¿Tu mamá crió una azada?
|
| Fight it, and I win, I’m that rhyme, veteran
| Pelea y gano, soy esa rima, veterano
|
| With that Nighttime Sniffly Sneezin Rest Your Head, Medicine
| Con ese Estornudo Sniffly Nocturno Descansa Tu Cabeza, Medicina
|
| See me live rock on Keenan, and even, Letterman
| Mírame rock en vivo en Kenan, e incluso, Letterman
|
| Rock Chris Rock, blow his spot, like nitro-glycerin
| Rock Chris Rock, volar su lugar, como nitro-glicerina
|
| Hold that like they don’t know, but I’m like years ahead of them
| Sostén eso como si no supieran, pero estoy como años por delante de ellos
|
| Plus I shed, more light right, than Thomas, Edison
| Además, derramé, más luz a la derecha, que Thomas, Edison
|
| And I’ll take it there end your career with one stroke of my pen
| Y lo tomaré allí terminará tu carrera con un trazo de mi pluma
|
| And I got enough love, I don’t need no mo' friends
| Y tengo suficiente amor, no necesito más amigos
|
| When they poppin champagne and you only drinkin brew
| Cuando abren champán y tú solo bebes cerveza
|
| I’ma do me (you gots to do you)
| Voy a hacerme (tienes que hacerlo)
|
| When you know you broke as hell and your rent is due
| Cuando sabes que rompiste como un demonio y tu alquiler vence
|
| I’ma do me (you gots to do you)
| Voy a hacerme (tienes que hacerlo)
|
| And you ain’t got no love, you know you ain’t true
| Y no tienes amor, sabes que no eres verdad
|
| I’ma do me (you gots to do you)
| Voy a hacerme (tienes que hacerlo)
|
| Frontin with them niggas from that weak ass crew
| Frontin con los niggas de ese equipo de culo débil
|
| I’ma do me (you gots to do you)
| Voy a hacerme (tienes que hacerlo)
|
| And I’m out | y estoy fuera |