Traducción de la letra de la canción Sendin' Em Back - Heather b

Sendin' Em Back (original)

Bystanders better duck, somebody better call police
Another Heather B freestyle done hit the streets
Laced to the nines, my chrome-dipped rhymes
They gon shine, then blind your next weak-ass line
And aimed at your head is a infrared circle
Of sentences with messages that read 'Fuck you'
I chip tooths, knockin 'em lose at one time
That’s for all them hoes that don’t write they own rhymes
Repeat after me, 'Heather B, Heather B'
Lyrically, lyrically got all these hoes shook
What, you think you can’t get yo title took?
You are not the type to even hold on much
You rhyme but I write, you fuss but I fight
I am all the truth and you are all the fuckin hype
I don’t like no fake-ass MC
So any problems with that, you come see me
(Sendin kids back to the lab for mo' practice) --] E-Swift
(So recognize when you feel it) --] Diamond D
Now you can find me in Brooklyn but I’m a Jersey resident
The only sister station at the 54th Regiment
Heather (?) send me but I’m ghetto-sent
And I flips mad shit with the New York accent
Come at me if you can fuck up the other 53
And that wild nigga Walt got the heat
Up under the driver’s seat I know he got a long gat
And I’d be a fool to tell you were the other toolie at
So all y’all with weak lines and jammed nines
I see that you missed the point in my last rhyme
Take off yo weak-ass frown, you ain’t the man of your town
Yo nigga, I meant you when I said 'Glocks down'
Don’t ever force me to have to flaunt it
I’m sayin if I ever grow a dick you’ll be on it
I twist ya like a cap, split yo back like a dutchie
If you touch me, you can’t touch me even if yo touch is Midas
I’m as versatile as any nigga playin two sports
And all y’all brand new ideas already been my thoughts
Who wants the wrath of 50 niggas poundin that ass
I suggest you wave your flag and just call this shit quits
(Sendin kids back to the lab for mo' practice) --] E-Swift
(So recognize when you feel it) --] Diamond D

(traducción)

Es mejor que los transeúntes se agachen, que alguien llame a la policía
Otro estilo libre de Heather B hecho en las calles
Atado a los nueves, mis rimas bañadas en cromo
Van a brillar, luego ciegan tu próxima línea débil
Y dirigido a tu cabeza hay un círculo infrarrojo
De oraciones con mensajes que dicen 'Vete a la mierda'
Me astillan los dientes, los hago perder a la vez
Eso es para todas esas azadas que no escriben sus propias rimas
Repita después de mí, 'Heather B, Heather B'
Líricamente, líricamente hizo temblar a todas estas azadas
¿Qué, crees que no puedes obtener tu título?
No eres del tipo que incluso aguanta mucho
Tú rimas pero yo escribo, tú alborotas pero yo peleo
Yo soy toda la verdad y tú eres toda la maldita exageración
No me gusta ningún MC falso
Así que cualquier problema con eso, ven a verme
(Enviar a los niños de regreso al laboratorio para practicar más) --] E-Swift
(Así que reconoce cuando lo sientas) --] Diamond D
Ahora puedes encontrarme en Brooklyn, pero soy residente de Jersey
La única estación hermana en el Regimiento 54.
Heather (?) envíame pero me envían al gueto
Y me vuelvo loco con el acento de Nueva York
Ven a mí si puedes joder a los otros 53
Y ese nigga salvaje Walt consiguió el calor
Arriba, debajo del asiento del conductor, sé que tiene un gat largo
Y sería un tonto si te dijera que eras la otra herramienta en
Así que todos ustedes con líneas débiles y nueves atascados
Veo que te perdiste el punto en mi última rima
Quítate el ceño fruncido, no eres el hombre de tu ciudad
Yo nigga, me refiero a ti cuando dije 'Glocks down'
Nunca me obligues a tener que alardear
Estoy diciendo que si alguna vez me crece una polla, estarás en eso
Te tuerzo como una gorra, te parto la espalda como un holandés
Si me tocas, no puedes tocarme aunque tu toque sea Midas
Soy tan versátil como cualquier negro jugando dos deportes
Y todas sus nuevas ideas ya han sido mis pensamientos
¿Quién quiere la ira de 50 niggas golpeando ese culo?
Te sugiero que ondees tu bandera y simplemente termines con esta mierda
(Enviar a los niños de regreso al laboratorio para practicar más) --] E-Swift
(Así que reconoce cuando lo sientas) --] Diamond D