Traducción de la letra de la canción Twisted - Heidi Montag

Twisted (original)

Twisted like a turnakette tighter tied around my neck
Its not just what you do it’s a lack of respect
My friends are callin' me everyone’s tellin' me
What you’ve been doing who you’ve been screwing
Here’s that last chance you get your failing every test
I can see right through you, you just don’t know it yet
But you won’t let me leave you want to strangle me
Take everything that good I want you back
Your twisted
As a liar your gifted
Can’t believe you’re so twisted
Like an actor in character
I don’t know how I missed it
No matter what you do no matter what you say
I can see it more every day, every day
But I won’t take it I won’t be jaded
You think I can’t resist and that’s because
Your twisted
You cross your heart and say baby it’s not that way
I don’t need to see your phone I can see your face
Not losing any sleep the secrets that you keep
You enjoy yourself and I know why
Your twisted
As a liar your gifted
Can’t believe you’re so twisted
Like an actor in character
I don’t know how I missed it
No matter what you do no matter what you say
I can see it more every day, everyday
But I won’t take it I won’t be jaded
You think I can’t resist and that’s because
You can not be trusted
It is just a waste of time
Let the hours tick tock
You won’t get no more of mine
And yes its clear to me
I see you’ll always be twisted
From the neck up get a checkup
Please don’t tie
I’m gettin off of this ride
Your twisted
As a liar your gifted
Can’t believe you’re so twisted
Like an actor in character
I don’t know how I missed it
No matter what you do no matter what you say
I can see it more every day, every day
But I won’t take it I won’t be jaded
You think I can’t resist and that’s because
Your twisted
Your twisted
No matter what you do no matter what you say
I can see it more every day, every day
But I won’t take it I won’t be jaded
You think I can’t resist and that’s because
Your twisted

(traducción)

Torcido como un Turnakette más apretado atado alrededor de mi cuello
No es solo lo que haces es una falta de respeto
Mis amigos me llaman, todos me dicen
Lo que has estado haciendo con quien te has estado follando
Aquí está la última oportunidad de que falles en todas las pruebas
Puedo ver a través de ti, solo que aún no lo sabes
Pero no me dejas ir, quieres estrangularme
Toma todo lo bueno que te quiero de vuelta
tu retorcido
Como mentiroso tu dotado
No puedo creer que estés tan retorcido
Como un actor en personaje
no sé cómo me lo perdí
No importa lo que hagas, no importa lo que digas
Puedo verlo más cada día, cada día
Pero no lo aceptaré, no me cansaré
Crees que no me puedo resistir y es porque
tu retorcido
Cruzas tu corazón y dices bebé, no es así
No necesito ver tu teléfono, puedo ver tu cara
Sin perder el sueño los secretos que guardas
Te diviertes y sé por qué
tu retorcido
Como mentiroso tu dotado
No puedo creer que estés tan retorcido
Como un actor en personaje
no sé cómo me lo perdí
No importa lo que hagas, no importa lo que digas
Puedo verlo más cada día, cada día
Pero no lo aceptaré, no me cansaré
Crees que no me puedo resistir y es porque
no se puede confiar en ti
es solo una perdida de tiempo
Deja que las horas tic tac
No obtendrás más de lo mío
y si me queda claro
Veo que siempre estarás retorcido
Del cuello para arriba hazte un chequeo
por favor no ate
Me estoy bajando de este viaje
tu retorcido
Como mentiroso tu dotado
No puedo creer que estés tan retorcido
Como un actor en personaje
no sé cómo me lo perdí
No importa lo que hagas, no importa lo que digas
Puedo verlo más cada día, cada día
Pero no lo aceptaré, no me cansaré
Crees que no me puedo resistir y es porque
tu retorcido
tu retorcido
No importa lo que hagas, no importa lo que digas
Puedo verlo más cada día, cada día
Pero no lo aceptaré, no me cansaré
Crees que no me puedo resistir y es porque
tu retorcido