
Fecha de emisión: 23.09.2001
Etiqueta de registro: Damaged Goods
Idioma de la canción: inglés
Yeah Yeah We're Helen Love(original) |
Sunny days in the middle of June, |
Jumping up and down to your favourite tune, |
Take your T-shirt off when the weather’s hot, |
And be a bubblegum killer too |
See the stars shine bright in the middle of the night, |
Going to a disco with the MC5s, |
Take a shot at the sun with your laser gun, |
And be a bubblegum killer too |
Into space baby, |
Aim for the stars, |
Into space baby |
Super Kay guitars and Casiotones, |
'Sheena Is A Punk' on the stereo, |
Plug in your fuzzbox ready to play, |
From the Swansea Bay to the USA |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
When your days are blue and there’s nothing to do, |
Form a big scam band that’s supercool, |
Put’em in the charts in your glitter suit, |
And be a bubblegum killer too |
See the stars shine bright in the middle of the night, |
Going to a disco with the MC5s, |
Take a shot at the sun with your laser gun, |
And be a bubblegum killer too |
Into space baby, |
Aim for the stars, |
Into space baby |
Super Kay guitars and Casiotones, |
'Sheena Is A Punk' on the stereo, |
Plug in your fuzzbox ready to play, |
From the Swansea Bay to the USA |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Hey! |
(traducción) |
Días soleados a mediados de junio, |
Saltando hacia arriba y hacia abajo con tu melodía favorita, |
Quítate la camiseta cuando hace calor, |
Y sé un asesino de chicles también |
Ver las estrellas brillar en medio de la noche, |
Ir a una discoteca con los MC5, |
Dispara al sol con tu pistola láser, |
Y sé un asesino de chicles también |
En el espacio bebé, |
Apunta a las estrellas, |
en el espacio bebe |
Guitarras Super Kay y Casiotones, |
'Sheena es un punk' en el estéreo, |
Conecta tu fuzzbox listo para jugar, |
De la Bahía de Swansea a los EE. UU. |
Sí, sí, somos Helen Love, |
Sí, sí, somos Helen Love, |
Sí, sí, somos Helen Love, |
Cuando tus días son azules y no hay nada que hacer, |
Formar una gran banda de estafa que sea genial, |
Ponlos en las listas de éxitos con tu traje brillante, |
Y sé un asesino de chicles también |
Ver las estrellas brillar en medio de la noche, |
Ir a una discoteca con los MC5, |
Dispara al sol con tu pistola láser, |
Y sé un asesino de chicles también |
En el espacio bebé, |
Apunta a las estrellas, |
en el espacio bebe |
Guitarras Super Kay y Casiotones, |
'Sheena es un punk' en el estéreo, |
Conecta tu fuzzbox listo para jugar, |
De la Bahía de Swansea a los EE. UU. |
Sí, sí, somos Helen Love, |
Sí, sí, somos Helen Love, |
Sí, sí, somos Helen Love, |
Sí, sí, somos Helen Love, |
Sí, sí, somos Helen Love, |
Sí, sí, somos Helen Love, |
Sí, sí, somos Helen Love, |
Sí, sí, somos Helen Love, |
Sí, sí, somos Helen Love, |
Sí, sí, somos Helen Love, |
Sí, sí, somos Helen Love, |
¡Oye! |
Nombre | Año |
---|---|
Love and Glitter, Hot Days and Muzik | 2008 |
Jump up and Down | 2008 |
Punk Boy | 2008 |
Atomic Beat Boy | 2008 |
Girl About Town | 1997 |
Who Stole the Starz | 2008 |
2000MPHGIRL | 2008 |
We Love You | 2018 |
Does Your Heart Go BOOOOOOOMM | 2008 |
Shifty Disco Girl | 2001 |
Love and Glitter, Hot Days And Musik | 2001 |
Diet Coke Girl | 1997 |
Punk Boy (from Radio Hits Vol. 1) | 2008 |
Ahead of the Race | 1997 |
Bubblegum | 1997 |
Let's Go | 1997 |
Matthew Kaplan Superstar | 1997 |
Rollercoasting | 1995 |
Beat Him Up | 1997 |
Super Boy Super Girl | 1997 |