Traducción de la letra de la canción Best Time - Helloween

Best Time (original)

I’ve got to get up
Take a power shot to trigger my mind
I had a bad trip
Gotta push myself back on the line
Yes I know I’m gonna be alright
I’m feeling better in the neon light
I will have the best time of my life
Yesterday is history, tomorrow is a mystery
I will have the best time of my life
Tomorrow is a perfect day, another chance
More games to play
I was a fool
Feeling down, looking back, wasting my time
I have no fear
Now I know there will be a mountain to climb
Yes I know I’m gonna be alright
I’m feeling bettr in the neon night
I will have th best time of my life
Yesterday is history, tomorrow is a mystery
I will have the best time of my life
Tomorrow is a perfect day, Another chance
More games to play
There’s nowhere left that we can go
Pushing on to higher goals
I know I must stop twisting my mind
I will have the best time of my life
Yesterday is history, tomorrow is a mystery
I will have the best time of my life
Tomorrow is a perfect day, another chance
More games to play
Yes, I will have the best time of my life
Tomorrow is a perfect day, another chance
More games to play
Yes, I will have the best time of my life
Yesterday is history, tomorrow is a mystery

Best Time (traducción)

tengo que levantarme
Toma un tiro de poder para activar mi mente
tuve un mal viaje
Tengo que empujarme de nuevo en la línea
Sí, sé que voy a estar bien
Me siento mejor en la luz de neón
voy a pasar el mejor momento de mi vida
Ayer es historia mañana es un misterio
voy a pasar el mejor momento de mi vida
Mañana es un día perfecto, otra oportunidad
Más juegos para jugar
Fui un tonto
Sintiéndome deprimido, mirando hacia atrás, perdiendo mi tiempo
No tengo miedo
Ahora sé que habrá una montaña para escalar
Sí, sé que voy a estar bien
Me siento mejor en la noche de neón
voy a pasar el mejor momento de mi vida
Ayer es historia mañana es un misterio
voy a pasar el mejor momento de mi vida
Mañana es un día perfecto, otra oportunidad
Más juegos para jugar
No queda ningún lugar al que podamos ir
Empujando hacia metas más altas
Sé que debo dejar de torcer mi mente
voy a pasar el mejor momento de mi vida
Ayer es historia mañana es un misterio
voy a pasar el mejor momento de mi vida
Mañana es un día perfecto, otra oportunidad
Más juegos para jugar
Sí, tendré el mejor momento de mi vida.
Mañana es un día perfecto, otra oportunidad
Más juegos para jugar
Sí, tendré el mejor momento de mi vida.
Ayer es historia mañana es un misterio