Traducción de la letra de la canción Deliver Us from Temptation - Helloween

Deliver Us from Temptation (original)

A priest caught in lust
Is roaming the red light
Pays to indulge his sins
Body cry
Each day he awakes
And prays for forgiveness
«Our Father», he cries to his God
«Set me free»
Once we may ask for forgiveness
Someday we could see paradise
His words echo to his disciples
Yet again he’ll give in to his vice
Caught and bound by temptation
So ashamed of running free
Sweet embrace, captivation
Carnal truth against out beliefs
Deliver us Deliver us His suit hides the truth
His business is pushing
Supplying the kings of the street
Rich man’s pride
Higher than high, a kid passing by Blows off his head and escapes
Outta sight — outta sight
Who finds the road to redemption
The preacher, the kid, or the man
Who will decide it, I wonder
Vicious circle entangled and trapped
Caught and bound by temptation
So ashamed of running free
Sweet embrace, captivation
Carnal truth against our beliefs
Deliver us Deliver us Once we may ask for forgiveness
Someday we could see paradise
His words echo to his disciples
Yet again he’ll give in to his vice
Caught and bound by temptation
So ashamed of running free
Sweet embrace, captivation
Carnal truth against our beliefs
Deliver us Deliver us Deliver us Deliver us

Deliver Us from Temptation (traducción)

Un sacerdote atrapado en la lujuria
Está vagando por la luz roja
Paga para complacer sus pecados
llanto del cuerpo
Cada día se despierta
Y reza por el perdón
«Padre nuestro», clama a su Dios
"Libérame"
Una vez que podemos pedir perdón
Algún día podríamos ver el paraíso
Sus palabras hacen eco a sus discípulos
Una vez más cederá a su vicio
Atrapado y atado por la tentación
Tan avergonzado de correr libre
Dulce abrazo, encanto
Verdad carnal contra nuestras creencias
Líbranos Líbranos Su traje esconde la verdad
Su negocio es empujar
Abasteciendo a los reyes de la calle
El orgullo del hombre rico
Más alto que alto, un niño que pasa se vuela la cabeza y escapa
Fuera de vista, fuera de vista
Quien encuentra el camino a la redención
El predicador, el niño o el hombre
Quién lo decidirá, me pregunto
Círculo vicioso enredado y atrapado
Atrapado y atado por la tentación
Tan avergonzado de correr libre
Dulce abrazo, encanto
Verdad carnal contra nuestras creencias
Líbranos Líbranos Una vez que podamos pedir perdón
Algún día podríamos ver el paraíso
Sus palabras hacen eco a sus discípulos
Una vez más cederá a su vicio
Atrapado y atado por la tentación
Tan avergonzado de correr libre
Dulce abrazo, encanto
Verdad carnal contra nuestras creencias
Líbranos Líbranos Líbranos Líbranos