| Day by day you work off your claws
| Día a día te quitas las garras
|
| The line of fate in them
| La línea del destino en ellos
|
| My not pay your loans
| Mi no paga tus prestamos
|
| You got to keep goin' and goin' on
| Tienes que seguir y seguir
|
| Strive day by day
| Esforzarse día a día
|
| Do you know, uh, do you know, do
| ¿Sabes, eh, sabes, haz
|
| Do you know what you’re fighting for
| ¿Sabes por lo que estás luchando?
|
| The seed is sown
| La semilla está sembrada
|
| But we don’t know the score
| Pero no sabemos la puntuación
|
| They will rule us, this breed of futility
| Ellos nos gobernarán, esta raza de futilidad
|
| You won’t make an escape
| No harás un escape
|
| 'Cause we will still be alive
| Porque todavía estaremos vivos
|
| Disenchantment, alienation
| Desencanto, alienación
|
| A slog to feed future estranged generations
| Un slog para alimentar a las futuras generaciones separadas
|
| And, retired, will you get rewarded
| Y, jubilado, serás recompensado
|
| Your brave restraint?
| ¿Tu valiente moderación?
|
| Do you know, uh, do you know, do
| ¿Sabes, eh, sabes, haz
|
| Do you know what you’re fighting for
| ¿Sabes por lo que estás luchando?
|
| The seed is sown
| La semilla está sembrada
|
| But we don’t know the score
| Pero no sabemos la puntuación
|
| They will rule us, this breed of futility
| Ellos nos gobernarán, esta raza de futilidad
|
| You won’t make an escape
| No harás un escape
|
| 'Cause we will still be alive
| Porque todavía estaremos vivos
|
| Do you know what you’re fighting for
| ¿Sabes por lo que estás luchando?
|
| The seed is sown
| La semilla está sembrada
|
| But we don’t know the score
| Pero no sabemos la puntuación
|
| They will rule us, this breed of futility
| Ellos nos gobernarán, esta raza de futilidad
|
| You won’t make an escape
| No harás un escape
|
| 'Cause we will still be alive
| Porque todavía estaremos vivos
|
| Uh, will they need you
| Uh, ¿te necesitarán?
|
| Will they pay you | ¿Te pagarán? |