Traducción de la letra de la canción Far Away - Helloween

Far Away (original)

We are gifted to be scared
We need stacks of weapons to survive
Marching for religious reasons
Marching on and on to save our lives
When will it have an end?
How can we live in harmony?
How can I understand the way things gonna be?
Take me far way and set my spirit higher
Take me far away and set my soul on fire
And I pretend to understand
Whatever comes I will be there for you
Genetically influenced is our harvest
How far can we go?
Someday my own clone will come
Takes away my wife, how could I know?
Sometimes I feel so sad
Sometimes I could just go insane
But when I see your smile it makes me strong again
Whatever comes I will be there for you
Whatever comes I will be there for you

Far Away (traducción)

Estamos dotados para tener miedo
Necesitamos montones de armas para sobrevivir
Marchando por motivos religiosos
Marchando una y otra vez para salvar nuestras vidas
¿Cuándo tendrá un final?
¿Cómo podemos vivir en armonía?
¿Cómo puedo entender cómo van a ser las cosas?
Llévame lejos y pon mi espíritu más alto
Llévame lejos y prende fuego a mi alma
Y pretendo entender
Pase lo que pase, estaré ahí para ti
Influenciada genéticamente es nuestra cosecha
¿Hasta dónde podemos ir?
Algún día vendrá mi propio clon
Se lleva a mi esposa, ¿cómo podría saberlo?
A veces me siento tan triste
A veces podría volverme loco
Pero cuando veo tu sonrisa me hace fuerte de nuevo
Pase lo que pase, estaré ahí para ti
Pase lo que pase, estaré ahí para ti