Traducción de la letra de la canción Hell Was Made In Heaven - Helloween

Hell Was Made In Heaven (original)

There was a time
Eating your mind
Eating your heart and your soul
Down to the bone
Always alone
Nobody waiting at home
Now allow that we unite our fires
Shout it out
Give yourself to me
Yeah, yeah, yeah
Hell was made in heaven
I was made for you
Hell was made in heaven
Made for loving you in sin
Ten years ago
You made the vow
Promised your life and your love
Of all that you’re paid
Nothing returned
What is enough is enough
Now allow that we unite our fires
Shout it out
Give yourself to me
Yeah, yeah, yeah
Hell was made in heaven
I was made for you
Hell was made in heaven
Made for loving you in sin

Hell Was Made In Heaven (traducción)

Hubo un tiempo
Comiendo tu mente
Comiendo tu corazón y tu alma
Hasta el hueso
Siempre solo
Nadie esperando en casa
Ahora permite que unamos nuestros fuegos
Gritarlo
Entrégate a mí
Si, si, si
El infierno fue hecho en el cielo
Fui hecho para ti
El infierno fue hecho en el cielo
Hecho para amarte en pecado
Hace diez años
Hiciste el voto
Prometió tu vida y tu amor
De todo lo que te pagan
nada devuelto
Lo que es suficiente es suficiente
Ahora permite que unamos nuestros fuegos
Gritarlo
Entrégate a mí
Si, si, si
El infierno fue hecho en el cielo
Fui hecho para ti
El infierno fue hecho en el cielo
Hecho para amarte en pecado