Traducción de la letra de la canción Mission Motherland - Helloween

Mission Motherland (original)

So far from our system we came here throught space
To leave poisoned spheres for your race
Our knowledge we trade for the time shared on eatrh
To take and give for what it’s worth
On our screens
we’ve been shown your world
Plead for your welcome you won’t get hurt
Mission motherland
Another chance
With sunlit soil and air to breathe
Is there any place for us to live
To grow descendents to be free
You gave us resources
you gave us advice
To deal with the unknown to get humanize
we’ve shown your dimensions
and brought you on ways
You’ve never seen yesterday
Hand in hand
we will march througth time
So much more to research and find
Mission motherland
Another chance
With sunlit soil and air to breathe
Is there any place for us to live
To grow descendents to be free
When you hear these words
We’ve taken cold refuge in freezers
to keep us live
What we did not know
Your central star called sun
Sends lethal rays to earth
Say how many of us died in the streams of light
faceless bodies, morbid cries
Doomed our colonies
Wake us when
you’re healed the world
Save our souls
When will we be as as one again
And fulfill what we understand as Mission motherland
Another chance
With sunlit soil and air to breathe
Is there any place for us to live
To grow descendents to be free

(traducción)

Tan lejos de nuestro sistema que vinimos aquí a través del espacio
Para dejar esferas envenenadas para tu raza
Nuestro conocimiento lo intercambiamos por el tiempo compartido en la tierra
Tomar y dar por lo que vale
En nuestras pantallas
nos han mostrado tu mundo
Suplica por tu bienvenida, no te lastimarás
misión patria
Otra oportunidad
Con suelo iluminado por el sol y aire para respirar
¿Hay algún lugar para que vivamos?
Hacer crecer descendientes para ser libres
Nos diste recursos
nos diste un consejo
Lidiar con lo desconocido para humanizar
hemos mostrado tus dimensiones
y te llevó por caminos
Nunca has visto ayer
Mano a mano
marcharemos a través del tiempo
Mucho más para investigar y encontrar
misión patria
Otra oportunidad
Con suelo iluminado por el sol y aire para respirar
¿Hay algún lugar para que vivamos?
Hacer crecer descendientes para ser libres
Cuando escuchas estas palabras
Nos hemos refugiado en los congeladores
para mantenernos vivos
Lo que no sabíamos
Tu estrella central llamada sol
Envía rayos letales a la tierra
Di cuántos de nosotros morimos en los rayos de luz
cuerpos sin rostro, gritos morbosos
Condenó nuestras colonias
Despiértanos cuando
has sanado el mundo
Salvar nuestras almas
¿Cuándo volveremos a ser como uno?
Y cumplir lo que entendemos como Misión patria
Otra oportunidad
Con suelo iluminado por el sol y aire para respirar
¿Hay algún lugar para que vivamos?
Hacer crecer descendientes para ser libres