Traducción de la letra de la canción Summer Of Hate - Helstar

Summer Of Hate (original)

Carve my name into your soul
Relinquish to me complete control
I pull the strings of the marionettes
I am the face you’ll not soon forget
Into the sweltering night it spreads
The savaged bodies and disfigured heads
Chorus:
I am the God of Death
The silencer of labored breath
Words of blood that desecrate
Announce the coming summer of hate
SUMMER OF HATE!!!
I’m the beast that can’t be tamed
I’m the lamb to lay your blame
Speak my name it’s blasphemy
Let the children come to me
Master of the dogs of war
Leader of the killing corps
If you die for me
You die in yourself
From society
I remove myself
With this sign
It will begin
Groveling swine
Blood splattered skin
Walk with me in darkness
I will light a path for you
I’m the cruel and the heartless
These words are the venom I spew
I’m the devil and here to do the devil’s business
Their screams and pleas were all ignored
Extinguished lives for the one you adored
The blood you shed has stained my hands
The lifeless lay on spoiled lands
This is the bond that cannot be severed
This is the hate that will last forever

Summer Of Hate (traducción)

Tallar mi nombre en tu alma
Déjame el control completo
Yo tiro de los hilos de las marionetas
Soy la cara que no olvidarás pronto
En la noche sofocante se extiende
Los cuerpos salvajes y las cabezas desfiguradas
Coro:
Yo soy el Dios de la Muerte
El silenciador de la respiración laboriosa
Palabras de sangre que profanan
Anunciar el próximo verano de odio
¡¡¡VERANO DEL ODIO!!!
Soy la bestia que no puede ser domesticada
Soy el cordero para echarte la culpa
Di mi nombre es una blasfemia
Deja que los niños vengan a mí
Maestro de los perros de guerra
Líder del cuerpo de matanza
si mueres por mi
mueres en ti mismo
de la sociedad
yo me elimino
con este signo
comenzará
cerdo rastrero
Piel salpicada de sangre
Camina conmigo en la oscuridad
Iluminaré un camino para ti
Soy el cruel y el sin corazón
Estas palabras son el veneno que escupo
Soy el diablo y estoy aquí para hacer los negocios del diablo.
Sus gritos y súplicas fueron ignorados.
Vidas extinguidas para el que adorabas
La sangre que derramaste ha manchado mis manos
Los sin vida yacían en tierras estropeadas
Este es el vínculo que no puede ser cortado
Este es el odio que durará para siempre